273到285 住处指定者等十三经

（一）住处指定者

"诸比丘，具足五法之住处指定者，不应被选任（中略）……不知已指定与未指定者（中略）……住处指定者应被选任（中略）……知已指定与未指定者（中略）。

（二）住处分配者

住处分配者不应被选任（中略）……不知已取与未取者（中略）……住处分配者应被选任（中略）……知已取与未取者（中略）。

（三）库房管理者

库房管理者不应被选任（中略）……不知已守护与未守护者……库房管理者应被选任（中略）……知已守护与未守护者（中略）。

（四）衣服接收者

衣服接收者不应被选任（中略）……不知已接收与未接收者……衣服接收者应被选任（中略）……知已接收与未接收者（中略）。

（五）衣服分配者

衣服分配者不应被选任（中略）……不知已分配与未分配者……衣服分配者应被选任（中略）……知已分配与未分配者（中略）。

（六）粥分配者

粥分配者不应被选任（中略）……粥分配者应被选任（中略）。

（七）果实分配者

果实分配者不应被选任（中略）……果实分配者应被选任（中略）。

（八）嚼食分配者

嚼食分配者不应被选任（中略）……不知已分配与未分配者……嚼食分配者应被选任（中略）……知已分配与未分配者（中略）。

（九）小物分发者

小物分发者不应被选任（中略）……不知已分发与未分发者……小物分发者应被选任（中略）……知已分发与未分发者。

（十）内衣收取者

内衣收取者不应被选任（中略）……不知已收取与未收取者……内衣收取者应被选任（中略）……知已收取与未收取者。

（十一）钵收取者

钵收取者不应被选任（中略）……不知已收取与未收取者……钵收取者应被选任（中略）……知已收取与未收取者。

（十二）园民差遣者

园民差遣者不应被选任（中略）……园民差遣者应被选任（中略）。

（十三）沙弥差遣者

沙弥差遣者不应被选任（中略）……沙弥差遣者应被选任（中略）。被选任者不应差遣（中略）……被选任者应差遣（中略）。沙弥差遣者应被知为愚者（中略）……应被知为智者……他守护自己于受损害之中（中略）……他守护自己于不受损害之中……如同被搬运放置一般，如是堕于地狱（中略）……如同被搬运放置一般，如是生于天界。

以何五法？不行欲偏，不行瞋偏，不行痴偏，不行怖偏，知已差遣与未差遣者。

诸比丘，具足此五法之沙弥差遣者，如同被搬运放置一般，如是生于天界。"

第十四经。

选任缩略品完毕。

2. 学处缩略品

286 第一 比丘经

"诸比丘，具足五法之比丘，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。以何五法？

他是杀生者，他是不与取者，他是非梵行者，他是妄语者，他是饮用谷酒、果酒等令放逸之物者。

诸比丘，具足此五法之比丘，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。

诸比丘，具足五法之比丘，如同被搬运放置一般，如是生于天界。以何五法？

他是远离杀生者，他是远离不与取者，他是远离非梵行者，他是远离妄语者，他是远离饮用谷酒、果酒等令放逸之处者。

诸比丘，具足此五法之比丘，如同被搬运放置一般，如是生于天界。"

第一经。

287到292 第二至第七 比丘尼经等六经

"诸比丘，具足五法之比丘尼（中略）……式叉摩那（正学女）……沙弥……沙弥尼……优婆塞……优婆夷，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。以何五法？

她是杀生者，她是不与取者，她是邪淫者，她是妄语者，她是饮用谷酒、果酒等令放逸之物者。

诸比丘，具足此五法之优婆夷，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。

诸比丘，具足五法之优婆夷，如同被搬运放置一般，如是生于天界。以何五法？

她是远离杀生者，她是远离不与取者，她是远离邪淫者，她是远离妄语者，她是远离饮用谷酒、果酒等令放逸之处者。

诸比丘，具足此五法之优婆夷，如同被搬运放置一般，如是生于天界。"

第七经。

293 第八 邪命外道经

"诸比丘，具足五法之邪命外道，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。以何五法？

他是杀生者，他是不与取者，他是非梵行者，他是妄语者，他是饮用谷酒、果酒等令放逸之物者。

诸比丘，具足此五法之邪命外道，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。"

第八经。

294到302 第九至第十七 尼乾子经等九经

"诸比丘，具足五法之尼乾子（中略）……剃发弟子……结发者……游行者……摩犍提行者……三杖行者……阿鲁陀行者……瞿昙行者……天法行者，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。以何五法？

他是杀生者，他是不与取者（中略）……他是饮用谷酒、果酒等令放逸之物者。

诸比丘，具足此五法之天法行者，如同被搬运放置一般，如是堕于地狱。"

第十七经。

学处缩略品完毕。

巴利语原版经文

AN.5.273-285/ 2- 14. Senāsanapaññāpakasuttāditerasakaṃ

　　 273-285. “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato senāsanapaññāpako na sammannitabbo …pe… paññattāpaññattaṃ na jānāti …pe… senāsanapaññāpako sammannitabbo …pe… paññattāpaññattaṃ jānāti …pe….

　　 Senāsanagāhāpako na sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ na jānāti …pe… senāsanagāhāpako sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ jānāti …pe….

　　 Bhaṇḍāgāriko na sammannitabbo …pe… guttāguttaṃ na jānāti… bhaṇḍāgāriko sammannitabbo …pe… guttāguttaṃ jānāti …pe….

　　 Cīvarapaṭiggāhako na sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ na jānāti… cīvarapaṭiggāhako sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ jānāti …pe….

　　 Cīvarabhājako na sammannitabbo …pe… bhājitābhājitaṃ na jānāti… cīvarabhājako sammannitabbo …pe… bhājitābhājitaṃ jānāti …pe….

　　 Yāgubhājako na sammannitabbo …pe… yāgubhājako sammannitabbo …pe….

　　 Phalabhājako na sammannitabbo …pe… phalabhājako sammannitabbo …pe….

　　 Khajjakabhājako na sammannitabbo …pe… bhājitābhājitaṃ na jānāti… khajjakabhājako sammannitabbo …pe… bhājitābhājitaṃ jānāti …pe….

　　 Appamattakavissajjako na sammannitabbo …pe… vissajjitāvissajjitaṃ na jānāti… appamattakavissajjako sammannitabbo …pe… vissajjitāvissajjitaṃ jānāti….

　　 Sāṭiyaggāhāpako na sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ na jānāti sāṭiyaggāhāpako sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ jānāti….

　　 Pattaggāhāpako na sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ na jānāti… pattaggāhāpako sammannitabbo …pe… gahitāgahitaṃ jānāti….

　　 Ārāmikapesako na sammannitabbo …pe… ārāmikapesako sammannitabbo …pe….

　　 Sāmaṇerapesako na sammannitabbo …pe… sāmaṇerapesako sammannitabbo …pe….Sammato na pesetabbo …pe… sammato pesetabbo …pe….Sāmaṇerapesako bālo veditabbo …pe… paṇḍito veditabbo… khataṃ upahataṃ attānaṃ pariharati… akkhataṃ anupahataṃ attānaṃ pariharati… yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye… yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge. Katamehi pañcahi? Na chandāgatiṃ gacchati, na dosāgatiṃ gacchati, na mohāgatiṃ gacchati, na bhayāgatiṃ gacchati, pesitāpesitaṃ jānāti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato sāmaṇerapesako yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge”ti. Cuddasamaṃ.

　　Sammutipeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.

2. Sikkhāpadapeyyālaṃ

AN.5.286/ 1. Bhikkhusuttaṃ

　　 286. “Pañcahi bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti, abrahmacārī hoti, musāvādī hoti, surāmerayamajjapamādaṭṭhāyī hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye.

　　 “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge. Katamehi pañcahi Pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, abrahmacariyā paṭivirato hoti, musāvādā paṭivirato hoti, surāmerayamajjapamādaṭṭhānā paṭivirato hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge”ti. Paṭhamaṃ.

AN.5.287-292/ 2- 7. Bhikkhunīsuttādichakkaṃ

　　 287-292. “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā bhikkhunī …pe… sikkhamānā… sāmaṇero… sāmaṇerī… upāsako… upāsikā yathābhataṃ nikkhittā evaṃ niraye. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātinī hoti, adinnādāyinī hoti, kāmesumicchācārinī hoti, musāvādinī hoti, surāmerayamajjapamādaṭṭhāyinī hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgatā upāsikā yathābhataṃ nikkhittā evaṃ niraye.

　　 “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā yathābhataṃ nikkhittā evaṃ sagge. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātā paṭiviratā hoti, adinnādānā paṭiviratā hoti, kāmesumicchācārā paṭiviratā hoti, musāvādā paṭiviratā hoti, surāmerayamajjapamādaṭṭhānā paṭiviratā hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgatā upāsikā yathābhataṃ nikkhittā evaṃ sagge”ti. Sattamaṃ.

AN.5.293/ 8. Ājīvakasuttaṃ

　　 293. “Pañcahi bhikkhave, dhammehi samannāgato ājīvako yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti, abrahmacārī hoti, musāvādī hoti, surāmerayamajjapamādaṭṭhāyī hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato ājīvako yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye”ti. Aṭṭhamaṃ.

AN.5.294-302/ 9- 17. Nigaṇṭhasuttādinavakaṃ

　　 294-302. “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato nigaṇṭho …pe… muṇḍasāvako… jaṭilako… paribbājako… māgaṇḍiko… tedaṇḍiko… āruddhako… gotamako… devadhammiko yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye. Katamehi pañcahi? Pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti …pe… surāmerayamajjapamādaṭṭhāyī hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato devadhammiko yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye”ti. Sattarasamaṃ.

　　Sikkhāpadapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.