杂阿含219经到221经
杂阿含219经:
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
这时,世尊对比丘们说:
"我现在要讲解通往涅槃的修行道路。什么是通往涅槃的道路呢?就是:观察眼根是无常的,色尘、眼识,以及由眼触所产生的感受:内心感觉到的苦、乐或不苦不乐,这些都是无常的;耳、鼻、舌、身、意这五种感官也是如此,这就是通往涅槃的道路。"
佛陀说完这部经后,比丘们听了佛陀的教导,欢喜地奉行。
杂阿含220经:
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
这时,世尊对比丘们说:
"有一种类似通往涅槃的道路,什么是类似通往涅槃的道路呢?观察眼根不是我,色尘、眼识,以及由眼触产生的感受:内心感觉到的苦、乐或不苦不乐,这些也都要观察它们不是我;耳、鼻、舌、身、意这五种感官也是如此,这就是类似通往涅槃的道路。"
佛陀说完这部经后,比丘们听了佛陀的教导,欢喜地奉行。
杂阿含221经:
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
这时,世尊对比丘们说:
"有一种导致一切执着的道路,什么是导致一切执着的道路呢?因为眼根和色尘,产生眼识,这三者和合产生触,触引生感受,感受引生贪爱,贪爱引生执取,因为执取而产生种种执着;耳、鼻、舌、身、意这五种感官也是如此,因为执取而产生执着,这就是导致一切执着的道路。
怎样断除一切执着的道路呢?当眼根和色尘产生眼识,三者和合产生触,如果触灭了就没有感受,感受灭了就没有贪爱,贪爱灭了就没有执取,应当这样理解;耳、鼻、舌、身、意这五种感官也是如此。"
佛陀说完这部经后,比丘们听了佛陀的教导,欢喜地奉行。
这三篇经文主要阐述了:
1. 真正的涅槃之道:观察六根及其所生的一切感受都是无常的
2. 相似的涅槃之道:观察六根及其所生的一切都不是"我"
3. 执着之道的形成和断除:详细解释了从感官接触到产生执着的过程,以及如何通过断除这个过程来消除执着
文言文原文
杂阿含219经[正闻本286经/佛光本221经](入处相应/六入处诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「我今当说涅槃道迹,云何为涅槃道迹?谓:观察眼无常,若色、眼识,眼触因缘生受:内觉若苦、若乐、不苦不乐,彼亦无常;耳、鼻、舌、身、意亦复如是,是名涅槃道迹。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含220经[正闻本287经/佛光本222经](入处相应/六入处诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「有似趣涅槃道迹,云何为似趣涅槃道迹?观察眼非我,若色,眼识,眼触因缘生受:若内觉若苦、若乐、不苦不乐,彼亦观察{无常}[非我];耳、鼻、舌、身、意亦复如是,是名似趣涅槃道迹。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含221经[正闻本288经/佛光本223经](入处相应/六入处诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「有趣一切取道迹,云何为趣一切取道迹?缘眼、色,生眼识,三事和合触,触缘受,受缘爱,爱缘取,取所取故;耳、鼻、舌、身、意亦复如是,取所取故,是名趣一切取道迹。
云何断一切取道迹?缘眼、色,生眼识,三事和合触,触灭则受灭,受灭则爱灭,爱灭则取灭,如是知;耳、鼻、舌、身、意亦复如是。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。