杂阿含5经[正闻本8经/佛光本5经](阴相应/五阴诵/修多罗)

这是我亲耳听到的：

有一次，佛陀住在舍卫国的祇树林给孤独园。

那时，世尊（佛陀的尊称）对众多比丘（佛教僧侣）说：

"对色（物质形态）有爱好和喜悦的人，实际上是在爱好和喜悦苦；对苦有爱好和喜悦的人，就无法从苦中解脱出来，也无法明白苦的本质，更无法远离对苦的欲望。

同样地，对受（感受）、想（思想）、行（意志活动）、识（意识）有爱好和喜悦的人，实际上是在爱好和喜悦苦；对苦有爱好和喜悦的人，就无法从苦中解脱出来。

比丘们！对于色，如果不了解它，不明白它的本质，不能远离对它的欲望和贪恋，心灵就无法获得解脱。如果贪心没有解脱，就无法断除苦。

同样地，对于受、想、行、识，如果不了解它们，不明白它们的本质，不能远离对它们的欲望和贪恋，心灵就无法获得解脱，那么就无法断除苦。

比丘们！对于色，如果不了解它，不明白它的本质，不能远离对它的欲望和贪恋，心灵就无法获得解脱；如果心灵不能解脱，就无法断除苦。

同样地，对于受、想、行、识，如果不了解它们，不明白它们的本质，不能远离对它们的欲望和贪恋，心灵就无法获得解脱，那么就无法断除苦。

相反，对于色，如果能够了解它，明白它的本质，能够远离对它的欲望和贪恋，心灵获得解脱，那么就能断除苦。

同样地，对于受、想、行、识，如果能够了解它们，明白它们的本质，能够远离对它们的欲望和贪恋，心灵获得解脱，那么就能断除苦。"

当时，众多比丘听了佛陀所说的话，都欢喜地接受并且遵行。

文言文原文

如是我闻：

一时，佛住舍卫国祇树给孤独园。

尔时，世尊告诸比丘：

“于色爱喜者，则于苦爱喜；于苦爱喜者，则于苦不得解脱、不明、不离欲。

如是，受……想……行……识爱喜者，则爱喜苦；爱喜苦者，则于苦不得解脱。

诸比丘！于色不知、不明、不离欲贪、心不解脱，贪心不解脱者，则不能断苦。

如是，受……想……行……识不知、不明、不离欲贪、心不解脱者，则不能断苦。

诸比丘！于色不知、不明、不离欲贪，心不解脱；{贪?}心不解脱者，则不能断苦。

如是，受……想……行……识不知、不明、不离欲贪，心不解脱者，则不能断苦。

于色若知、若明、若离欲贪，心得解脱者，则能断苦。

如是，受……想……行……识若知、若明、若离欲贪，心得解脱者，则能断苦。”

时，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。