杂阿含622经到624经
第622经
我是这样听说的:
有一次,佛陀在跋祇人的地方游行,来到毗舍离国的庵罗园住下。
当时,庵罗女听说世尊来到庵罗园住下,就打扮好自己,乘车从毗舍离城出发,去拜见世尊,想要供养他。
她到了庵罗园门口,下车步行进入,远远就看见世尊被众多弟子围绕着说法。
世尊远远看见庵罗女来了,就对比丘们说:
"你们这些比丘!要努力收摄心念,保持正念和正智,现在庵罗女来了,所以我要告诫你们。
什么是比丘努力收摄心念呢?如果比丘已经生起的邪恶不善法要断除,要生起欲望和方法,精进收摄心念;还没生起的邪恶不善法不让它生起;还没生起的善法要让它生起;已经生起的善法,要让它保持不忘,修习增长,这就叫做比丘努力收摄心念。
什么叫做比丘的正智呢?如果比丘行走坐卧都保持正确的智慧,回头、观看、弯曲、伸直、低头、抬头、拿着衣钵、行住坐卧、睡醒、说话沉默,都要保持正确的智慧,这就叫做正智。
什么是正念呢?如果比丘对自己的身体保持观察和正念,努力用正确的方法,保持正智、正念,调伏世间的贪欲和忧愁。同样地,对感受、心念、诸法保持观察和正念,努力用正确的方法,保持正智、正念,调伏世间的贪欲和忧愁,这就叫做比丘的正念。"
这时,庵罗女来到世尊面前,向佛陀礼拜,退到一旁站着。
世尊为庵罗女讲解各种佛法,教导她、启发她、使她欢喜,然后保持沉默。
庵罗女整理衣服,向佛陀礼拜,合掌对佛说:
"希望世尊和大众明天能接受我的午餐供养。"
世尊默然接受邀请。
庵罗女见世尊接受邀请,就向佛陀礼拜后回家,准备各种食物,布置座位。
第二天早晨,她派人通知佛陀说时间到了。
世尊带领大众来到庵罗女家,坐在座位上。
庵罗女亲自供养各种饮食。
用餐完毕,漱口洗钵后。
庵罗女拿了一个小凳子,坐在佛前听法。
这时,世尊为庵罗女说了随喜偈:
"布施的人人人喜爱,众多人都追随,
名声日益提高,远近都能听闻。
在众人中总是和善,不吝啬没有恐惧,
所以智者要布施,永远断除吝啬。
往生忉利天,长久享受快乐,
终身修习德行,在难陀园娱乐。
百种天界快乐,五欲悦乐其心,
她在人间时,听闻佛陀说法,
作为善逝弟子,快乐地往生天界。"
之后,世尊为庵罗女讲解各种佛法,教导她、启发她、使她欢喜,然后起座离去。
第623经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在波罗奈国仙人住处的鹿野苑中。
这时,世尊对比丘们说:
"世间所说的美色、世间的美色,能让很多人聚集观看吗?"
比丘们回答说:"是的,世尊!"
佛陀又问比丘:
"如果世间美色、世间美色者,又能表演各种歌舞音乐,是不是会让更多人聚集观看?"
比丘们回答:"是的,世尊!"
佛陀告诉比丘们:
"假如有世间美色者在一处,表演各种歌舞音乐,游戏娱乐,又有大群人云集在一处。如果有一个不愚蠢、不糊涂的人,喜欢快乐、厌恶痛苦,贪生怕死,有人对他说:'这位仁者!你要端着装满油的钵,从这美色表演者和大众中间走过去,后面会有一个拿刀的杀手跟着你,如果你洒出一滴油,他就会砍下你的头。'比丘们啊!你们觉得那个端着油钵的人,能不注意油钵,不在意那个杀手,去观看那些舞女和大众吗?"
比丘们回答:"不能,世尊!为什么呢?世尊!那个人看到身后有拿刀的人,一直都在想:'如果我洒出一滴油,那拿刀的人就要砍我的头。'他一心只专注于油钵,在那美色表演和大众中间,慢慢走过,不敢东张西望。"
"同样的,比丘们!如果有沙门、婆罗门端正自重,专心一意,不贪恋声色,善于摄持一切心法,安住于身念处,这样的人就是我的弟子,是遵循我的教导的人。
什么是比丘端正自重,专心一意,不贪恋声色,摄持一切心法,安住于身念处呢?就是比丘对身体保持观察和正念,努力用正确的方法,保持正智、正念,调伏世间的贪欲和忧愁;对感受、心念、诸法的观察也是如此。这就叫做比丘端正自重,专心一意,不贪恋声色,善于摄持心法,安住于四念处。"
这时,世尊说了一首偈:
"专心正念,保护油钵,
自心随护,未曾到达之处。
非常难得超越,殊胜微妙,
诸佛所说,言教如利剑。
应当一心,专精保护,
这不是那些放逸凡人之事,
能够领会这样的不放逸教导。"
佛陀说完这部经后,比丘们听了佛的教导,欢喜奉行。
第624经
这是我听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
那时,尊者郁低迦来到佛陀所在的地方,向佛陀行礼后,退到一旁坐下,对佛陀说:
"太好了!世尊!请为我讲解佛法,我听完法后,就要独自到安静的地方,专心思考,保持警醒,思考:为什么善良的男子要剃掉胡须头发,怀着正信离开家庭出家修行...直到不再轮回转世。"
佛陀告诉郁低迦:
"是的!是的!正如你所说。但是对于我所讲的法,你并不能让我感到欣慰,你所做的事情也没有成就,虽然你跟随在我身后,却得不到利益,反而产生了障碍。"
郁低迦对佛陀说:
"对于世尊所说的,我一定能让世尊感到欣慰,完成自己的修行,不产生障碍。恳请世尊为我讲法,我一定会独自到安静处,专心思考,保持警醒...直到不再轮回转世。"
他这样请求了第二次、第三次。
这时,世尊告诉郁低迦:
"你应当先净化最初的修行,然后再修习清净的生活。"
郁低迦问佛陀:
"我现在应该如何净化最初的修行,修习清净的生活?"
佛陀告诉郁低迦:
"你应当先净化自己的戒律,端正自己的见解,完善三业(身、口、意),然后修习四念处。什么是四念处呢?
观察自身内在的身体,专注用功,保持正确的智慧和正确的念想,克服世间的贪欲和忧愁;同样要观察外在的身体,以及内外身体;对于感受...心念...诸法的观察也是如此。"
这时,郁低迦听了佛陀的教导,感到欢喜,随喜赞叹,从座位上起身离去。
郁低迦听完佛陀的教导后,独自到安静的地方,专心思考,保持警醒,思考:为什么善良的男子要剃除胡须头发,穿上袈裟,怀着正信离开家庭出家修行...直到不再轮回转世。
就像郁低迦所问的这样,其他比丘所问的也是如此这般。
文言文原文
杂阿含622经[正闻本784经/佛光本636经](念处相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛在跋祇人间游行,到鞞舍离国菴罗园中住。
尔时,菴罗女闻世尊跋祇人间游行,至菴罗园中住,即自庄严,乘车出鞞舍离城,诣世尊所,恭敬供养。
诣菴罗园门,下车步进,遥见世尊与诸大众围遶说法。
世尊遥见菴罗女来,语诸比丘:
「汝等比丘!勤摄心住,正念、正智,今菴罗女来,是故诫汝。
云何为比丘勤摄心住?若比丘已生恶不善法当断,生欲、方便,精进摄心;未生恶不善法不令起;未生善法令生;已生善法,令住不忘,修习增满,生欲方便,精勤摄心,是名比丘勤摄心住。
云何名比丘正智?若比丘去来威仪,常随正智,迴顾、视瞻、屈伸、俯仰、执持衣鉢、行住坐卧、眠觉、语默,皆随正智住,是[名]正智。
云何正念?若比丘内身身观念住,精勤方便,正智、正念,调伏世间贪、忧,如是,受……心……法法观念住,精勤方便,正智、正念,调伏世间贪、忧,是名比丘正念。
是故,汝等勤摄其心,正智、正念,今菴罗女来,是故诫汝。」
时,菴罗女诣世尊所,稽首礼足,却住一面。
尔时,世尊为菴罗女种种说法,示、教、照、喜;示、教、照、喜已,默然而住。
尔时,菴罗女整衣服,为佛作礼,合掌白佛:
「唯愿世尊与诸大众,明日受我请中食。」
尔时,世尊默然受请。
菴罗女知世尊默然受请已,稽首礼足,还归自家,设种种食,布置床座。
晨朝,遣使白佛:「时到。」
尔时,世尊与诸大众诣菴罗女舍,就座而坐。
时,菴罗女手自供养种种饮食。
食讫,澡漱洗鉢竟。
时,菴罗女持一小床,坐于佛前,听佛说法。
尔时,世尊为菴罗女说随喜偈:
「施者人爱念,多众所随从,名称日增高,远近皆悉闻。
处众常和雅,离悭无所畏,是故智慧施,断悭永无余。
上生忉利天,长夜受快乐,尽寿常修德,娱乐难陀园。
百种诸天乐,五欲悦其心,彼于此人间,闻佛所说法,为善逝弟子,乐彼受化生。」
尔时,世尊为菴罗女种种说法,示、教、照、喜;示、教、照、喜已,从座起而去。
杂阿含623经[正闻本785经/佛光本637经](念处相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住波罗㮈国仙人住处鹿野苑中。
尔时,世尊告诸比丘:
「世间言美色、世间美色者,能令多人集聚观看者不?」
诸比丘白佛:「如是,世尊!」
佛告比丘:
「若世间美色、世间美色者,又能种种歌舞伎乐,复极令多众聚集看不?」
比丘白佛:「如是,世尊!」
佛告比丘:
「若有世间美色、世间美色者,在于一处,作种种歌舞,伎乐戏笑,复有大众云集一处,若有士夫不愚、不癡;乐乐、背苦;贪生、畏死,有人语言:『士夫!汝当持满油鉢,于世间美色者所及大众中过,使一能杀人者,拔刀随汝,若失一渧油者,辄当{斩}[断]汝命。』云何,比丘!彼持油鉢士夫,能不念油鉢,不念杀人者,观彼伎女及大众不?」
比丘白佛:「不也,世尊!所以者何?世尊!彼士夫自见其后有拔刀者,常作是念:『我若落油一渧,彼拔刀者当截我头。』唯一其心,系念油鉢,于世间美色及大众中,徐步而过,不敢顾眄。」
「如是,比丘!若有沙门、婆罗门正身自重,一其心念,不顾声、色,善摄一切心法,住身念处者,则是我弟子、随我教者。
云何为比丘正身自重,一其心念,不顾声、色,摄持一切心法,住身念处?如是,比丘身身观念[住],精勤方便,正智、正念,调伏世间贪、忧;受……心……法法观念住,亦复如是。是名比丘正身自重,一其心念,不顾声、色,善摄心法,住四念处。」
尔时,世尊即说偈言:
「专心正念,护持油鉢,自心随护,未曾至方。
甚难得过,胜妙微细,诸佛所说,言教利剑。
当一其心,专精护持,非彼凡人,放逸之事,能入如是,不放逸教。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含624经[正闻本786-787经/佛光本638经](念处相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时、佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,尊者欝低迦来诣佛所,稽首佛足,退坐一面,白佛言:
「善哉!世尊!为我说法,我闻法已,当独一静处,专精思惟,不放逸住,思惟:所以善男子剃除鬚发,正信非家出家学道,如上广说……乃至不受后有。」
佛告欝低迦:
「如是!如是!如汝所说,但于我所说法,不悦我心,彼所事业亦不成就,虽随我后而不得利,反生障阂。」
欝低迦白佛:
「世尊所说,我则能令世尊心悦,自业成就,不生障阂。唯愿世尊为我说法,我当独一静处,专精思惟,不放逸住,如上广说……乃至不受后有。」
如是第二、第三请。
尔时,世尊告欝低迦:
「汝当先净其初业,然后修习梵行。」
欝低迦白佛:
「我今云何净其初业,修习梵行?」
佛告欝低迦:
「汝当先净其戒,直其见,具足三业,然后修四念处,何等为四?
内身身观念住,专精方便,正智、正念,调伏世间贪、忧;如是外身、内外身身观念住;受……心……法法观念住亦如是广说。」
时,欝低迦闻佛所说,欢喜、随喜,从座起而去。
时,欝低迦闻佛教授已,独一静处,专精思惟,不放逸住,思惟:所以善男子剃除鬚发,著袈裟衣,正信非家出家学道……乃至不受后有。
如欝低迦所问,如是,异比丘所问亦如上说。