《妙法莲华经》法师品第十,白话直译
法师品第十这时,世尊因为药王菩萨的缘故,对八万位大菩萨说:"药王,你看到这大众中无数的天、龙王、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽,以及人与非人,还有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,有求声闻的,有求辟支佛的,有求佛道的,这些人都在佛前听闻《妙法莲华经》,哪怕只听一个偈颂、一句话,...
第一千一百一十章 阿那律经
中部127经/阿那律经(空品[13])这是我亲身听闻到的:一时,世尊住舍卫城祇树给孤独园。那时,五支工匠召唤一个人说:"来吧,朋友,去阿那律尊者那里。到那里后,以我的名义顶礼阿那律尊者双足,说:'尊者,五支工匠顶礼阿那律尊者双足。'并且这样说:'尊者,请阿那律尊者明...
《妙法莲华经》授学无学人记品第九,白话直译
授予有学和无学的人记别的品第九那时,阿难和罗睺罗心里想:"如果我们能得到授记,那该多好啊。"于是他们从座位上站起来,走到佛前,头面着地向佛行礼。他们一同对佛说:"世尊,我们在这里也应该有份。只有如来是我们所归依的。而且我们是一切世间的天、人、阿修罗所认识的人。阿难一直是...
第一千一百零九章 步弥迦经
中部126经/步弥迦经(空品[13])这是我亲身听闻到的。一时,世尊住在王舍城竹林栗鼠觅食地。那时,尊者步弥迦于上午,穿好衣服,持钵入城。他来到王子耆婆仙那的住处,坐在为他准备好的座位上。王子耆婆仙那走近尊者步弥迦,相互问候,寒暄一番后,坐在一旁。...
《妙法莲华经》第八品 五百弟子受记品,白话直译
妙法莲华经 卷四第八品 五百弟子受记品当时,富楼那弥多罗尼子听到佛讲述智慧方便、随机说法,又听说佛授予众多大弟子无上正等正觉的预言,还听说了过去世的因缘之事,以及诸佛具有的大自在神通力量。他感到从未有过的心灵清净和喜悦,立即从座位上站起来,走到佛前,头面着地顶礼,然后退到一旁站立。他目不转睛地仰望着...