杂阿含521经

我（阿难）曾经听佛这样说过：

有一次，佛陀住在王舍城。……在路上，目犍连尊者看到一个众生，身体独自旋转，就像旋风一样，在空中飞行。……于是佛陀告诉众比丘们：

“这个众生，在过去世时，曾经是王舍城里的占卜师。他欺骗迷惑许多人，以此来骗取财物。由于这个罪业，他已经在地狱中遭受了无量的痛苦。地狱的罪报还没有完全受尽，所以现在又得到这个身体，继续承受这样的痛苦。

比丘们啊！正如大目犍连所见到的那样，真实不虚，你们应当牢记在心。”

佛陀说完这段经后，比丘们听了佛陀的教导，都欢喜地遵照实行。

杂阿含522经

我（阿难）曾经听佛这样说过：

有一次，佛陀住在王舍城。……在路上，目犍连尊者看到一个众生，弯着身子躲躲藏藏地行走，样子十分恐惧，全身穿着的衣服都在燃烧，火焰还烧到他的身体，他就在空中飞行。佛陀告诉众比丘们：

“这个众生，在过去世时，曾经在王舍城里喜欢与他人行邪淫。由于这个罪业，他已经在地狱中遭受了无量的痛苦。地狱的罪报还没有完全受尽，所以现在又得到这个身体，继续承受这样的痛苦。

比丘们啊！正如大目犍连所见到的那样，真实不虚，你们应当牢记在心。”

佛陀说完这段经后，比丘们听了佛陀的教导，都欢喜地遵照实行。

杂阿含523经

我（阿难）曾经听佛这样说过：

有一次，佛陀住在波罗奈国的仙人住处鹿野苑中。

那时，大目犍连尊者和勒叉那比丘一早一起进入波罗奈城乞食。在路上，大目犍连尊者因为思惟观察，忽然高兴地微笑起来。

这时，勒叉那尊者问大目犍连尊者说：

“世尊和世尊的弟子如果欣然微笑，必定是有原因的。请问尊者今天是因为什么原因而欣然微笑呢？”

大目犍连尊者告诉勒叉那尊者：

“现在不是问这个问题的时候，等我们乞食回来后，到世尊面前再问这件事吧。”

于是，他们一起进城乞食，回来后洗净双足，收好衣钵，一起来到世尊面前，顶礼佛足后，退坐一边。

这时，勒叉那尊者问大目犍连尊者：

“早上在路上，您是因为什么原因而欣然微笑呢？”

大目犍连尊者告诉勒叉那尊者：

“我在路上看到一个巨大的众生，全身脓烂腐败，臭秽不净，在空中飞行。乌鸦、鵄鸟、雕、鹫、野干、饿狗都跟随着他，抓取啄食他的身体，他不断地啼哭号叫。我想到众生得到这样的身体，承受这样的痛苦，真是令人悲痛啊！”

佛陀告诉众比丘们：

“我也见过这个众生，但没有说出来，是怕有人不相信。为什么呢？如果对如来所说的法不相信，那就是愚痴的人，会长夜受苦。

这个众生，在过去世时，曾经是波罗奈城的一个女人，靠出卖色相为生。

那时，有一位比丘是在迦叶佛座下出家的。那个女人以不清净的心，邀请那位比丘。

比丘以正直的心接受了邀请，但不明白她的意图。女人因此生气发怒，用不净的水泼洒在比丘身上。由于这个罪业，她已经在地狱中遭受了无量的痛苦。地狱的罪报还没有完全受尽，所以现在又得到这个身体，继续承受这样的痛苦。

比丘们啊！正如大目犍连所见到的那样，真实不虚，你们应当牢记在心。”

佛陀说完这段经后，比丘们听了佛陀的教导，都欢喜地遵照实行。

杂阿含524经

我（阿难）曾经听佛这样说过：

有一次，佛陀住在波罗奈国的仙人住处鹿野苑中。……在路上，我看到一个巨大的众生，全身都在燃烧，在空中飞行，不断地啼哭号叫，承受各种痛苦。……于是佛陀告诉众比丘们：

“这个众生，在过去世时，曾经是波罗奈城自在王的第一夫人。有一次与国王同宿时，她起了嗔恨心，把点燃的灯油泼洒在国王身上。由于这个罪业，她已经在地狱中遭受了无量的痛苦。地狱的罪报还没有完全受尽，所以现在又得到这个身体，继续承受这样的痛苦。

比丘们啊！正如大目犍连所见到的那样，真实不虚，你们应当牢记在心。”

佛陀说完这段经后，比丘们听了佛陀的教导，都欢喜地遵照实行。

杂阿含525经

我（阿难）曾经听佛这样说过：

有一次，佛陀住在波罗奈国的仙人住处鹿野苑中。……大目犍连尊者说：

“我在路上，看到一个众生用粪便污秽涂满全身，还吃粪便污秽，在空中飞行。他浑身臭秽，十分痛苦，不断地啼哭号叫。”……于是佛陀告诉众比丘们：

“这个众生，在过去世时，曾经是波罗奈城自在王的师父——一位婆罗门。他以憎恨嫉妒的心，邀请迦叶佛的声闻僧众来应供，却把粪便放在饭食下面，想要试探和烦恼众僧。由于这个罪业，他已经在地狱中遭受了无量的痛苦。地狱的罪报还没有完全受尽，所以现在又得到这个身体，继续承受这样的痛苦。

比丘们啊！正如大目犍连所见到的那样，真实不虚，你们应当牢记在心。”

佛陀说完这段经后，比丘们听了佛陀的教导，都欢喜地遵照实行。

杂阿含526经

我（阿难）曾经听佛这样说过：

有一次，佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。……大目犍连尊者说：

“我在路上，看到一个巨大的众生，头上顶着一个大铜锅，里面装满了烧得炽热的铜汁，不断地流下来浇灌他的身体，他在空中飞行，不断地啼哭号叫。”……于是佛陀告诉众比丘们：

“这个众生，在过去世时，曾经在舍卫国的迦叶佛教法下出家，担任知事比丘（负责事务管理的比丘）。

有一次，有施主送来油，应该分给各位比丘。

当时来了很多客居的比丘，但这位知事比丘没有及时分油给他们，等到客比丘们离开后，他才分油。由于这个罪业，他已经在地狱中遭受了无量的痛苦。地狱的罪报还没有完全受尽，所以现在又得到这个身体，继续承受这样的痛苦。

比丘们啊！正如大目犍连所见到的那样，真实不虚。”

佛陀说完这段经后，比丘们听了佛陀的教导，都欢喜地遵照实行。

这些经文通过目犍连尊者所见到的各种受苦众生形象，说明了因果报应的真实性，强调了身口意业所带来的后果，劝导人们应当远离恶业，修行善法。每段经文的结尾都强调"如大目犍连所见，真实不异"，让比丘们确信这些业报现象的真实性。

文言文原文

杂阿含521经[正闻本1590经/佛光本520经](目犍连相应/杂因诵/弟子记说)

　　如是我闻：

　　一时，佛住王舍城。……乃至路中见一众生，其身独转，犹若旋风，乘虚而行。……乃至佛告诸比丘：

　　「此众生者，过去世时，于此王舍城为卜占师，误惑多人，以求财物，缘斯罪故，已地狱中受无量苦。地狱余罪，今得此身，续受斯苦。

　　诸比丘！如大目犍连所见，真实不异，当受持之。」

　　佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。

杂阿含522经[正闻本1591经/佛光本521经](目犍连相应/杂因诵/弟子记说)

　　如是我闻：

　　一时，佛住王舍城。……乃至路中见一众生，伛身藏行，状如恐怖，举体被服悉皆火然，还烧其身，乘虚而行。佛告诸比丘：

　　「此众生者，过去世时，于此王舍城好行他婬，缘斯罪故，已地狱中受无量苦。地狱余罪，今得此身，续受斯苦。

　　诸比丘！如大目犍连所见，真实不异，当受持之。」

　　佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。

杂阿含523经[正闻本1592经/佛光本522经](目犍连相应/杂因诵/弟子记说)

　　如是我闻：

　　一时，佛住波罗㮈国仙人住处鹿野苑中。

　　时，尊者大目犍连、尊者勒叉那比丘晨朝共入波罗㮈城乞食，于路中，尊者大目犍连思惟顾念，欣然微笑。

　　时，尊者勒叉那白尊者大目犍连言：

　　「世尊及世尊弟子欣然微笑，必有因缘，何缘尊者今日欣然微笑？」

　　尊者大目犍连语尊者勒叉那：

　　「此非时问，且乞食还，诣世尊前，当问{所}[此?]事。」

　　时，俱入城，乞食还，洗足，举衣鉢，俱诣世尊，稽首礼足，退坐一面。

　　时，尊者勒叉那问尊者大目犍连：

　　「晨朝路中，何因、何缘欣然微笑？」

　　尊者大目犍连语尊者勒叉那：

　　「我于路中，见一大身众生，举体脓坏，臭秽不净，乘虚而行。乌、鵄、鵰、鹫、野干、饿狗，随逐擭食，啼哭号呼。我念众生得如是身，受如是苦，一何痛哉！」

　　佛告诸比丘：

　　「我亦见此众生，而不说者、恐不信故，所以者何？如来所说，有不信者，是愚癡人，长夜受苦。

　　此众生者，过去世时，于此波罗㮈城为女人卖色自活。

　　时，有比丘于迦叶佛所出家，彼女人以不清净心，请彼比丘。

　　比丘直心受请，不解其意，女人瞋恚，以不净水洒比丘身，缘斯罪故，已地狱中受无量苦。地狱余罪，今得此身，续受斯苦。

　　诸比丘！如大目犍连所见，真实不异，当受持之。」

　　佛说是经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。

杂阿含524经[正闻本1593经/佛光本523经](目犍连相应/杂因诵/弟子记说)

　　如是我闻：

　　一时，佛住波罗㮈国仙人住处鹿野苑中。……乃至我于路中，见一大身众生，举体火然，乘虚而行，啼哭号呼，受诸苦痛。……乃至佛告诸比丘：

　　「此众生者，过去世时，于此波罗㮈城为自在王第一夫人，与王共宿，起瞋恚心，以然灯油洒王身上，缘斯罪故，已地狱中受无量苦。地狱余罪，今得此身，续受斯苦。

　　诸比丘！如大目犍连所见，真实不异，当受持之。」

　　佛说是经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。

杂阿含525经[正闻本1594经/佛光本524经](目犍连相应/杂因诵/弟子记说)

　　如是我闻：

　　一时，佛住波罗㮈国仙人住处鹿野苑中。……乃至尊者大目犍连言：

　　「我于路中，见一众生举体粪秽以涂其身，亦食粪秽，乘虚而行。臭秽苦恼，啼哭号呼。」……乃至佛告诸比丘：

　　「此众生者，过去世时，于此波罗㮈城为自在王师婆罗门。以憎嫉心，请迦叶佛声闻僧，以粪著饭下，试恼众僧，缘斯罪故，已地狱中受无量苦。地狱余罪，今得此身，续受斯苦。

　　诸比丘！如大目犍连所见，真实不异，当受持之。」

　　佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。

杂阿含526经[正闻本1595经/佛光本525经](目犍连相应/杂因诵/弟子记说)

　　如是我闻：

　　一时，佛住舍卫国祇树给孤独园。……乃至尊者大目犍连言：

　　「我于路中，见一大身众生，头上有大铜镬，炽然满中群铜，流灌身体，乘虚而行，啼哭号呼。」……乃至佛告诸比丘：

　　「此众生者，过去世时，于此舍卫国迦叶佛所出家，为知事比丘。

　　有檀越送油，应付诸比丘。

　　时，有众多客比丘，知事比丘不时分油，待客比丘去，然后乃分。缘斯罪故，已地狱中受无量苦。地狱余罪，今得此身，续受斯苦。

　　诸比丘！如大目犍连所见，真实不异。」

　　佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。