相应部2相应13经 长手天子经
相应部2相应13经/长手天子经(天子相应/有偈篇/祇夜)
我是这样听说的:有一次,世尊住在王舍城的竹林栖鸦处。
这时,在深夜里,有位名叫长手的天子放射出殊胜的光芒,照亮了整个竹林。他来到世尊所在的地方,向世尊行礼后,站在一旁。站在一旁的长手天子在世尊面前诵出了这首偈颂:
"比丘应当修习禅定,心得解脱,
如果希望心得到成就,
应当了知世间的生灭,
心地清净不执着,这就是其功德。"
这首偈颂的含义是:
1. 作为一名比丘,应当精进修习禅定,使心获得解脱
2. 如果想要达到心灵的究竟成就
3. 就要透彻理解世间万物生起和灭去的真相
4. 保持清净的心,不执着于任何事物,这样就能获得修行的功德利益
这是一首描述修行要义的偈颂,强调了禅修、解脱、智慧和不执着等佛教修行的核心理念。
巴利语原版经文
SN.2.13/(3). Dīghalaṭṭhisuttaṃ
94. Evaṃ me sutaṃ– ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. Atha kho dīghalaṭṭhi devaputto abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇo kevalakappaṃ veḷuvanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhito kho dīghalaṭṭhi devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi–
“Bhikkhu siyā jhāyī vimuttacitto, ākaṅkhe ce hadayassānupattiṃ.
Lokassa ñatvā udayabbayañca, sucetaso anissito tadānisaṃso”ti.