杂阿含767经到776经
杂阿含767经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说:
"说到不善法的集合,就是指五盖,这是正确的说法。为什么呢?因为纯粹的不善法集合,就是所谓的五盖。什么是五盖呢?即:贪欲盖、瞋恚盖、睡眠盖、掉悔盖、疑盖。
说到善法的集合,就是所谓的八圣道,这是正确的说法。为什么呢?因为纯粹圆满清净的善法集合,就是八圣道。什么是八圣道呢?即:正见、正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定。"
佛说完这部经后,众比丘听了佛的教导,欢喜地奉行。
杂阿含768经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在王舍城的山谷精舍。那时,尊者阿难独自在一个安静的地方,这样想着:
"半梵行,是指善知识、善伴党、善随从......"
佛告诉阿难:"纯一、圆满清净,具足梵行的,是指善知识。为什么呢?因为我作为善知识的缘故,使众生修习正见,依靠远离、依靠无欲、依靠灭尽、趋向舍弃......乃至修习正定,依靠远离、依靠无欲、依靠灭尽、趋向舍弃。"
佛说完这部经后,尊者阿难听了佛的教导,欢喜地奉行。
杂阿含769经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,尊者阿难清晨穿好衣服,拿着钵,进入舍卫城乞食。
这时,有一位生闻婆罗门乘坐白马车,众多年轻人随从,白马、白车、白色辔头、白色马鞭、头戴白帽、白伞盖、手拿白拂尘、穿白衣服、戴白璎珞、身上涂白香,随从的服饰也都是白色的,从舍卫城出来,想要去林中教授读诵。
众人看见他,都说:"好车驾!好车驾!这就是所谓的婆罗门乘。"
这时,尊者阿难看见婆罗门眷属的所有装备,全都是白色的。看过后,进城乞食,回到精舍,放下衣钵,洗完脚后,前往佛陀所在的地方,恭敬礼拜佛足,退到一边坐下,对佛陀说:
"世尊!今天清晨穿好衣服,拿着钵,进入舍卫城乞食,看见生闻婆罗门,乘坐白马车,眷属的所有装备全都是白色的,众人称赞道:'好车驾!好车驾!这就是所谓的婆罗门乘。'请问,世尊!在正法律中,这是世人乘,还是婆罗门乘呢?"
佛告诉阿难:"这是世人乘,不是我的法律、婆罗门乘。阿难!我正法律乘、天乘、婆罗门乘、能调伏烦恼军的大乘,你仔细听!好好思考!我将为你解说。
阿难!什么是正法律乘、天乘、婆罗门乘、能调伏烦恼军的大乘呢?就是八正道,正见......乃至正定。阿难!这就是所谓的正法律乘、天乘、梵乘、能调伏烦恼军的大乘。"
这时,世尊就说了偈语:
"信戒作为法轭,惭愧作为长缰,
正念善于守护,作为善良的驭者。
舍弃与三昧为辕,智慧和精进为车轮,
无执着与忍辱为铠甲,安稳如法而行。
直接前进不退还,永远到达无忧处,
智者乘坐战车,摧伏无智的敌人。"
杂阿含770经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说:
"应当远离邪见,应当断除邪见。如果邪见不能断除,我就不会说应当远离断除邪见;正是因为邪见可以断除,所以我说比丘应当远离邪见。如果不远离邪见,邪见将会造成无益、不利益、痛苦,所以我说应当远离邪见。同样地,邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定也是如此说的。
诸比丘!远离邪见后,应当修习正见。如果不能修习正见,我就不会说修习正见;正是因为能够修习正见,所以我说比丘应当修习正见。如果不修习正见,将会造成无益、不利益、痛苦,因为不修习正见会造成无益、不利益、痛苦,所以我说应当修习正见,这样有益、利益、常得安乐。所以,比丘们!应当修习正见。同样地,正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定也是如此说的。"
佛说完这部经后,众比丘听了佛的教导,欢喜地奉行。
杂阿含771经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有生闻婆罗门来到佛陀所在的地方,与世尊面对面问候、慰问。问候、慰问之后,退到一边坐下,对佛陀说:
"乔达摩!说到非彼岸和彼岸,乔达摩!什么是非彼岸?什么是彼岸?"
佛告诉婆罗门:"邪见是非彼岸,正见是彼岸;邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定是非彼岸,正见是彼岸,正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定是彼岸。"
这时,世尊就说了偈语:
"稀有的是那些人们,能够度过到彼岸;
一切诸世间,徘徊游荡在此岸。
对于这正法律,能够善于随顺的人,
这些人能够度过彼岸,生死难度的岸。"
这时,生闻婆罗门听了佛的教导,欢喜、随喜,从座位起身离去。
杂阿含772到774经
同样地,其他比丘问、尊者阿难问、佛问诸比丘,这三部经也是如上所说的。
杂阿含775经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说:
"在内法中,我没有看到一种法能使未生的恶不善法生起,已生的重新生起并增长广大,如同所说的不正思维那样。诸比丘!不正思维的人,会使未生起的邪见生起,已生起的重新生起并增长广大。同样地,邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定也是如此说的。
诸比丘!在内法中,我没有看到一种法能使未生的恶不善法不生起,已生的恶不善法灭除,如同所说的正思维那样。诸比丘!正思维的人,会使未生的邪见不生起,已生的邪见灭除。同样地,邪见、邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定也是如此说的。"
佛说完这部经后,众比丘听了佛的教导,欢喜地奉行。
杂阿含776经
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说:
"在内法中,我没有看到一种法能使未生的善法不生起,已生的善法退失,如同所说的不正思维那样。诸比丘!不正思维的人,会使未生的正见不生起,已生的正见退失。同样地,未生的正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定不生起,已生的退失。
诸比丘!在内法中,我没有看到一种法能使未生的善法生起,已生的善法重新生起并增长广大,如同所说的正思维那样。诸比丘!正思维的人,会使未生的正见生起,已生的正见重新生起并增长广大。同样地,未生的正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定生起,已生的重新生起并增长广大。"
佛说完这部经后,众比丘听了佛的教导,欢喜地奉行。
文言文原文
杂阿含767经[正闻本989经/佛光本779经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「说不善聚者,谓五盖,是为正说,所以者何?纯一不善聚者,所谓五盖,何等为五?谓:贪欲盖、瞋恚、{眠睡}[睡眠]、掉悔、疑盖。
说善法聚者,所谓八圣道,是名正说,所以者何?纯一满净善聚者,谓八圣道,何等为八?谓:正见、正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含768经[正闻本990经/佛光本780经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住王舍城山谷精舍。
时,尊者阿难独一静处,作如是念:
「半梵行者,谓善知识、善伴党、善随从……乃至……。」
佛告阿难:
「纯一、满净,具梵行者,谓善知识,所以者何?我为善知识故,令诸众生修习正见,依远离、依无欲、依灭、向于舍……乃至修正定,依远离、依无欲、依灭、向于舍。」
佛说此经已,尊者阿难闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含769经[正闻本991经/佛光本781经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,尊者阿难晨朝著衣持鉢,入舍卫城乞食。
时,有生闻婆罗门乘白马车,众多年少翼从,白马、白车、白{控}[鞚]、白鞭、头著白帽、白伞盖、手执白拂、著白衣服、白璎珞、白香涂身,翼从皆白,出舍卫城,欲至林中教授读诵。
众人见之,咸言:
「善乘!善乘!谓婆罗门乘。」
时,尊者阿难见婆罗门眷属众具,一切皆白,见已,入城乞食,还精舍,举衣鉢,洗足已,往诣佛所,稽首礼足,退坐一面,白佛言:
「世尊!今日晨朝著衣持鉢,入舍卫城乞食,见生闻婆罗门,乘白马车,眷属众具一切皆白,众人唱言:『善乘!善乘!谓婆罗门乘。』云何,世尊!于正法律,为是世人乘,为是婆罗门乘?」
佛告阿难:
「是世人乘,非我法律、婆罗门乘也。阿难!我正法律乘、天乘、婆罗门乘、大乘能调伏烦恼军者,谛听!善思!当为汝说。
阿难!何等为正法律乘、天乘、婆罗门乘、大乘能调伏烦恼军者?谓:八正道,正见……乃至正定。阿难!是名正法律乘、天乘、梵乘、大乘能调伏烦恼军者。」
尔时,世尊即说偈言:
「信戒为法轭,惭愧为长縻,正念善护持,以为善御者。
舍三昧为辕,智慧精进轮,无著忍辱铠,安隐如法行。
直进不退还,永之无忧处,智士乘战车,摧伏无智怨。」
杂阿含770经[正闻本992经/佛光本782经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「应离邪见,应断邪见。若邪见不可断者,我终不说应离断邪见;以邪见可断故,我说比丘当离邪见,若不离邪见者,邪见当作非义,不饶益苦,是故我说当离邪见,如是,邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定亦如是说。
诸比丘!离邪见已,当修正见。若不得修正见者,我终不说修习正见;以得修正见故,我说比丘应修正见,若不修正见者,当作非义,不饶益苦,以不修正见作非义不饶益苦故,是故,我说当修正见,以义饶益,常得安乐,是故,比丘!当修正见,如是,正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定亦如是说。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含771经[正闻本993经/佛光本783经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
时,有生闻婆罗门来诣佛所,与世尊面相问讯、慰劳。问讯、慰劳已,退坐一面,白佛言:
「瞿昙!谓:非彼岸及彼岸,瞿昙!云何非彼岸?云何彼岸?」
佛告婆罗门:
「邪见者非彼岸,正见者是彼岸;邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定非彼岸,[正见是彼岸,]正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定是彼岸。」
尔时,世尊即说偈言:
「希有诸人民,能度于彼岸;一切诸世间,徘徊游此岸。
于此正法律,能善随顺者,斯等能度彼,生死难度岸。」
时,生闻婆罗门闻佛所说,欢喜、随喜,从座起去。
杂阿含772-774经[正闻本994-996经/佛光本784-786经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是,异比丘问、尊者阿难问、佛问诸比丘,此三经亦如上说。
杂阿含775经[正闻本997经/佛光本787经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「于内法中,我不见一法能令未生恶不善法生,已生者重生令增广,如说不正思惟者。诸比丘!不正思惟者,未起邪见令起,已起重生令增广,如是,邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定亦如是说。
诸比丘!于内法中,我不见一法令未生恶不善法不生,已生恶不善法令灭,如说正思惟者。诸比丘!正思惟者,未生邪见令不生,已生者令灭,如[是,]邪见、邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定亦如是说。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含776经[正闻本998经/佛光本788经](圣道分相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「于内法中,我不见一法未生善法不生,已生善法令退,如说不正思惟者。诸比丘!不正思惟者,未生正见令不生,已生正见令退,如是,未生正志……正语……正业……正命……正方便……正念……正定令不生,已生者令退。
诸比丘!于内法中,我不见一法令未生善法令生,已生善法重生令增广,如说正思惟者。诸比丘!正思惟者,未生正见令生,已生正见重生令增广,如是,未生正志……正语……正业……正命……正方便……正念……正定令生,已生者重生令增广。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。