376.相应部44相应3经到5经 舍利弗与拘絺罗经第一,舍利弗与拘絺罗经第二,舍利弗与拘絺罗经第三(白话佛经)解说
第3经:舍利弗与拘絺罗经第一
一时,尊者舍利弗和尊者大拘絺罗住在波罗奈城仙人落处的鹿野苑。那时,大拘絺罗尊者在傍晚时分结束独修后,来到舍利弗尊者所在处。到达后,与舍利弗尊者互相问候。寒暄完毕后,坐在一旁。坐定后,大拘絺罗尊者对舍利弗尊者如是说:
"贤友舍利弗,如来死后是否存在?"
"贤友,世尊对此未作解答:'如来死后存在。'"
"那么贤友,如来死后是否不存在?"
"贤友,世尊对此也未作解答:'如来死后不存在。'"
"那么贤友,如来死后是既存在又不存在?"
"贤友,世尊对此未作解答:'如来死后既存在又不存在。'"
"那么贤友,如来死后是既非存在又非不存在?"
"贤友,世尊对此也未作解答:'如来死后既非存在又非不存在。'"
"当我问'如来死后是否存在'时,你说'世尊对此未作解答'...乃至...当我问'如来死后是既非存在又非不存在'时,你说'世尊对此未作解答'。贤友,是什么原因,什么缘由,使得世尊对此不作解答?"
"贤友,说'如来死后存在',这是执着于色的见解。
说'如来死后不存在',这是执着于色的见解。
说'如来死后既存在又不存在',这是执着于色的见解。
说'如来死后既非存在又非不存在',这是执着于色的见解。
说'如来死后存在',这是执着于受的见解。
说'如来死后不存在',这是执着于受的见解。
说'如来死后既存在又不存在',这是执着于受的见解。
说'如来死后既非存在又非不存在',这是执着于受的见解。
说'如来死后存在',这是执着于想的见解。
说'如来死后不存在',这是执着于想的见解。
说'如来死后既存在又不存在',这是执着于想的见解。
说'如来死后既非存在又非不存在',这是执着于想的见解。
说'如来死后存在',这是执着于行的见解。
说'如来死后不存在',这是执着于行的见解。
说'如来死后既存在又不存在',这是执着于行的见解。
说'如来死后既非存在又非不存在',这是执着于行的见解。
说'如来死后存在',这是执着于识的见解。
说'如来死后不存在',这是执着于识的见解。
说'如来死后既存在又不存在',这是执着于识的见解。
说'如来死后既非存在又非不存在',这是执着于识的见解。
贤友,这就是原因,这就是缘由,使得世尊对此不作解答。"
第4经:舍利弗与拘絺罗经第二
一时,尊者舍利弗和尊者大拘絺罗住在波罗奈城仙人落处的鹿野苑...(如前经所问同样的问题)..."贤友,是什么原因,什么缘由,使得世尊对此不作解答?"
"贤友,对于不如实知见色、不如实知见色之生起、不如实知见色之灭尽、不如实知见导向色灭尽之道的人,会有'如来死后存在'的见解,会有'如来死后不存在'的见解,会有'如来死后既存在又不存在'的见解,会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
对于不如实知见受...想...行...识,不如实知见识之生起,不如实知见识之灭尽,不如实知见导向识灭尽之道的人,会有'如来死后存在'的见解,会有'如来死后不存在'的见解,会有'如来死后既存在又不存在'的见解,会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
而对于如实知见色、如实知见色之生起、如实知见色之灭尽、如实知见导向色灭尽之道的人,不会有'如来死后存在'的见解...乃至...不会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
对于如实知见受...想...行...识,如实知见识之生起,如实知见识之灭尽,如实知见导向识灭尽之道的人,不会有'如来死后存在'的见解,不会有'如来死后不存在'的见解,不会有'如来死后既存在又不存在'的见解,不会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
贤友,这就是原因,这就是缘由,使得世尊对此不作解答。"
第5经:舍利弗与拘絺罗经第三
一时,尊者舍利弗和尊者大拘絺罗住在波罗奈城仙人落处的鹿野苑...(如前经所问同样的问题)..."贤友,是什么原因,什么缘由,使得世尊对此不作解答?"
"贤友,对于在色上未离贪欲、未离欲望、未离爱恋、未离渴求、未离热恼、未离渴爱的人,会有'如来死后存在'的见解...乃至...会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
对于在受...想...行...识上未离贪欲、未离欲望、未离爱恋、未离渴求、未离热恼、未离渴爱的人,会有'如来死后存在'的见解...乃至...会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
而对于在色上已离贪欲...乃至...在受...想...行...识上已离贪欲、已离欲望、已离爱恋、已离渴求、已离热恼、已离渴爱的人,不会有'如来死后存在'的见解...乃至...不会有'如来死后既非存在又非不存在'的见解。
贤友,这就是原因,这就是缘由,使得世尊对此不作解答。"
这些经文的深入解析:
《舍利弗-拘絺罗对话》经文解析与思考
经文精髓解析
这三则经文记载了佛教两大智者——舍利弗与拘絺罗之间的深刻对话,探讨了一个看似简单却直指人类终极关怀的问题:如来(佛陀)死后是否存在?
在这些对话中,拘絺罗提出四种可能性:如来死后存在、不存在、既存在又不存在、既非存在又非不存在。而舍利弗的回答令人深思:佛陀对这四种可能性均未作解答。更重要的是,舍利弗从三个层次解释了佛陀沉默背后的深意:
第一层次:任何关于如来死后状态的见解,本质上都是对五蕴(色、受、想、行、识)的执着。这揭示了人们提问的心理基础——我们习惯于将自我理解为某种实体,并以此构建形而上学的问题。
第二层次:只有未如实了解五蕴真相的人,才会纠结于如来死后存在与否;真正洞见五蕴本质的人,超越了这些二元对立的概念框架。这指出了知见与解脱的关系。
第三层次:对五蕴尚未离贪的人才有这些见解,而已离贪者则不再有这些执着。这揭示了情感与认知的深层关联。
深度思考
这组经文开启的智慧远超形而上学讨论的范畴:
1. 问题框架的迷思:某些问题之所以难以回答,不是因为我们缺乏智慧,而是因为问题本身建立在错误前提上。就像询问"圆形的方块有几个角?"一样,如来死后存在与否的问题预设了一个可以被界定的"如来",而这恰恰是佛陀教导中要超越的执着。
2. 沉默的力量:佛陀对形而上学问题的"不答",不是知识的缺乏或思辨的逃避,而是一种超越言说的深刻教导。这种沉默本身就是一种指引,引导我们看清问题背后的执着和概念束缚。佛陀的沉默,正是对五蕴无常、无我本质的最直接指引,是对提问者的一种慈悲,让他们有机会从概念的迷宫中抽身而出,直面实相。在佛陀的教法中,有时最深刻的教导不是告诉弟子"是什么",而是帮助他们看清楚"不是什么",从而摆脱所有见解的束缚,领会超越语言和概念的智慧。
3. 认识论的革命:经文揭示了佛教独特的认识论——真正的智慧不是积累更多答案,而是透视问题背后的执着。这种转变打破了我们习以为常的思维模式。
4. 超越二元对立:四种可能性(是、非、亦是亦非、非是非非)穷尽了逻辑上所有可能,但佛陀都不回应,这指向了一种超越逻辑二元框架的体验性智慧。
5. 解脱与自由:最终,经文指向一个令人震撼的真相:执着于任何见解,哪怕是关于最终真相的见解,都是束缚。真正的自由在于解除所有概念的桎梏。
现代意义
在当今信息爆炸、观点对立的时代,这组古老经文具有惊人的现代性:它提醒我们审视自己提问的方式,反思执着于概念框架的局限,以及寻求超越二元对立的可能性。
无论是面对人工智能的本质、意识的奥秘、还是生命的意义,这组经文都启示我们:有时,最深刻的答案不在于得到满意的解释,而在于转化提问的心态,解除概念的束缚,直面存在的本质。
或许,当我们不再执着于问题的答案时,我们才能真正理解问题本身,正如当我们不再执着于如来死后的状态时,才能真正理解生命的本质。