193.相应部16相应8经 第三教诫经(白话佛经)解说
背景在王舍城竹林精舍。这时,大迦叶尊者来到世尊跟前,向世尊礼拜后坐在一旁。世尊对坐在一旁的大迦叶尊者说:
"迦叶,你去教诫比丘们吧;迦叶,你去为比丘们说法吧。要么我去教诫比丘们,要么你去;要么我去为比丘们说法,要么你去。"
"世尊,现在的比丘们难以教导,他们具有使人难以教导的性质,不能忍耐,不善于接受教导。"
"迦叶,过去的长老比丘们是住林者,也赞叹住林;是乞食者,也赞叹乞食;是粪扫衣者,也赞叹穿粪扫衣;是三衣者,也赞叹持三衣;是少欲者,也赞叹少欲;是知足者,也赞叹知足;是远离者,也赞叹远离;是不与众交往者,也赞叹不与众交往;是精进者,也赞叹精进。"
"那时,如果有比丘是住林者且赞叹住林,是乞食者且赞叹乞食,是粪扫衣者且赞叹穿粪扫衣,是三衣者且赞叹持三衣,是少欲者且赞叹少欲,是知足者且赞叹知足,是远离者且赞叹远离,是不与众交往者且赞叹不与众交往,是精进者且赞叹精进,长老比丘们就会邀请他就座:'来吧,比丘,这位比丘叫什么名字?这位比丘真是善良啊!这位比丘真是喜欢学习啊!来吧,比丘,请坐在这个座位上。'"
"迦叶,那时新学比丘们就会这样想:'听说那位比丘是住林者且赞叹住林,是乞食者...是粪扫衣者...是三衣者...是少欲者...是知足者...是远离者...是不与众交往者...是精进者且赞叹精进,长老比丘们就邀请他就座:来吧,比丘,这位比丘叫什么名字?这位比丘真是善良啊!这位比丘真是喜欢学习啊!来吧,比丘,请坐在这个座位上。'他们就会效法这样做。这对他们长久以来有利有益。"
"但是现在,迦叶,长老比丘们既不是住林者,也不赞叹住林;既不是乞食者,也不赞叹乞食;既不是粪扫衣者,也不赞叹穿粪扫衣;既不是三衣者,也不赞叹持三衣;既不是少欲者,也不赞叹少欲;既不是知足者,也不赞叹知足;既不是远离者,也不赞叹远离;既不是不与众交往者,也不赞叹不与众交往;既不是精进者,也不赞叹精进。"
"现在,如果有比丘是有名望的、受尊敬的、得到衣服、饮食、住处、医药等必需品的,长老比丘们就会邀请他就座:'来吧,比丘,这位比丘叫什么名字?这位比丘真是善良啊!这位比丘真是喜欢与同修相处啊!来吧,比丘,请坐在这个座位上。'"
"迦叶,那时新学比丘们就会这样想:'听说那位比丘是有名望的、受尊敬的、得到衣服、饮食、住处、医药等必需品的,长老比丘们就邀请他就座:来吧,比丘,这位比丘叫什么名字?这位比丘真是善良啊!这位比丘真是喜欢与同修相处啊!来吧,比丘,请坐在这个座位上。'他们就会效法这样做。这对他们长久以来有害无益。"
"迦叶,如果有人正确地说:'修行者被修行者的堕落所困扰,修行者被修行者的欲望所困扰',那么现在,迦叶,就是可以正确地这么说:'修行者被修行者的堕落所困扰,修行者被修行者的欲望所困扰。'"
第八经。
这篇经文主要讲述了佛陀时代和后来比丘们修行态度的变化,以及这种变化对新学比丘的影响。佛陀强调了简朴、精进的生活方式的重要性,并批评了后来比丘们追求名利的倾向。
这篇经文深刻地揭示了修行道路上的一个重要问题:随着时间的推移,修行者容易偏离初衷,逐渐被世俗的欲望所侵蚀。
解析:
1. 佛陀与大迦叶的对话揭示了当时比丘们修行态度的退化。
2. 过去的长老比丘们奉行简朴、精进的生活,并以身作则影响他人。
3. 新学比丘通过效仿长老们的行为,在修行道路上获得进步。
4. 然而,随着时间推移,长老比丘们不再坚持这些良好的修行传统。
5. 取而代之的是对名望、物质享受的追求,这种变化对新学比丘产生了负面影响。
深刻描述:
这篇经文如同一面镜子,映照出人性中易于松懈和追求安逸的倾向。它提醒我们,修行之路不仅是个人的挑战,更是整个修行团体的共同责任。当我们站在人生的十字路口,是选择坚持初心,还是随波逐流?这个选择不仅影响我们自己,还会影响周围的人。
经文中描述的变化过程,仿佛是一个缓慢而无声的侵蚀,让人不禁深思:我们是否也在不知不觉中偏离了最初的理想?我们是否也在用世俗的标准来衡量自己和他人的成就?
这篇经文启示我们,真正的修行不在于外在的名声和物质享受,而在于内心的净化和提升。它呼吁我们重新审视自己的生活方式和价值观,回归到修行的本质。同时,它也提醒我们要警惕自身行为对他人的影响,尤其是对那些刚踏上修行之路的人。
最后,这篇经文给我们一个深刻的启示:修行之路上最大的敌人,往往不是外在的困难,而是内心的欲望和懈怠。只有不断地自我反省,坚持初心,才能在修行的道路上走得更远。