308.相应部35相应93经到94经 第二双经,未调御未守护经(白话佛经)解说
93 第二双经
“比丘们,识是依于二法而生起的。比丘们,什么是依于二法而生起识呢?
依于眼根与色尘,眼识就生起了。
眼根是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
色尘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
像这样,这二法本身就是动摇的、易坏的、无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
眼识也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
凡是那生起眼识的因或是缘,那个因、那个缘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,眼识既然是依于无常的缘而生起的,它又怎么可能是常恒不变的呢!
比丘们,这三种法(即眼根、色尘、眼识)的集合、会合、结合,就称为眼触。
眼触也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
凡是那生起眼触的因或是缘,那个因、那个缘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,眼触既然是依于无常的缘而生起的,它又怎么可能是常恒不变的呢!
比丘们,(有了触之后,)被触者就会感受,被触者就会思惟,被触者就会认知。
这些法(指受、想、行等)也都是动摇的、易坏的、无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
(对于)耳(根与声尘生耳识,其分析过程与眼识完全相同)……(余处亦略过,表示鼻、舌、身等处的分析依此类推)……
“依于舌根与味尘,舌识就生起了。
舌根是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
味尘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
像这样,这二法本身就是动摇的、易坏的、无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
舌识也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
凡是那生起舌识的因或是缘,那个因、那个缘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,舌识既然是依于无常的缘而生起的,它又怎么可能是常恒不变的呢!
比丘们,这三种法(即舌根、味尘、舌识)的集合、会合、结合,就称为舌触。
舌触也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
凡是那生起舌触的因或是缘,那个因、那个缘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,舌触既然是依于无常的缘而生起的,它又怎么可能是常恒不变的呢!
比丘们,(有了触之后,)被触者就会感受,被触者就会思惟,被触者就会认知。
这些法也都是动摇的、易坏的、无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
(对于)身(根与触尘生身识,其分析过程与舌识完全相同)……(余处亦略过)……
“依于意根与法尘,意识就生起了。
意根是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
法尘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
像这样,这二法本身就是动摇的、易坏的、无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
意识也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
凡是那生起意识的因或是缘,那个因、那个缘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,意识既然是依于无常的缘而生起的,它又怎么可能是常恒不变的呢!
比丘们,这三种法(即意根、法尘、意识)的集合、会合、结合,就称为意触。
意触也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
凡是那生起意触的因或是缘,那个因、那个缘也是无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,意触既然是依于无常的缘而生起的,它又怎么可能是常恒不变的呢!
比丘们,(有了触之后,)被触者就会感受,被触者就会思惟,被触者就会认知。
这些法也都是动摇的、易坏的、无常的、会变坏的、会变成其他状态的。
比丘们,就是这样,识是依于二法而生起的。”第十经。
(此为)阐那品第九。
其摄颂曰:
破败、空与略,阐那及富楼那,
婆酰与二说由激流,更二说由二双。
六处品
94 未调御未守护经
于舍卫国所说。
“比丘们,有这六种触处,当它们未被调御、未被守护、未被防护、未被防护制御时,会成为运载痛苦的工具。是哪六种呢?
比丘们,眼触处,当它未被调御、未被守护、未被防护、未被防护制御时,会成为运载痛苦的工具……(余处略过,表示耳、鼻、舌、身等处依此类推)……比丘们,舌触处,当它未被调御、未被守护、未被防护、未被防护制御时,会成为运载痛苦的工具……比丘们,意触处,当它未被调御、未被守护、未被防护、未被防护制御时,会成为运载痛苦的工具。
比丘们,就是这六种触处,当它们未被调御、未被守护、未被防护、未被防护制御时,会成为运载痛苦的工具。”
“比丘们,有这六种触处,当它们已被善调御、已被善守护、已被善防护、已被善防护制御时,会成为运载快乐的工具。是哪六种呢?
比丘们,眼触处,当它已被善调御、已被善守护、已被善防护、已被善防护制御时,会成为运载快乐的工具……(余处略过)……比丘们,舌触处,当它已被善调御、已被善守护、已被善防护、已被善防护制御时,会成为运载快乐的工具……比丘们,意触处,当它已被善调御、已被善守护、已被善防护、已被善防护制御时,会成为运载快乐的工具。
比丘们,就是这六种触处,当它们已被善调御、已被善守护、已被善防护、已被善防护制御时,会成为运载快乐的工具。”
世尊如此说后……(余处略过)……师(即佛陀)进一步说道:
“比丘们啊,正是这六种触处,未受防护者于此遭遇痛苦。
而那些知晓对它们进行防护的人,以信心为伴而安住,不再贪着。
“见到悦意的色尘之后,也见到不悦意的色尘。
对于悦意的(色尘),应舍弃贪欲之道,且莫因‘不喜’(不悦意者)而生起心的恼怒。
“听到声音之后,包括可意与不可意两种,
对于可意的声音,心不应高举(执取);对于不可意的(声音),应舍弃嗔恚的倾向,且莫因‘不喜’而生起心的恼怒。
“嗅到气味之后,有芬芳悦意的,也嗅到不净不可意的。
对于不可意的(气味),应舍弃厌恶(排斥);心不应被贪欲牵引,也不应(对悦意者)生起贪着。
“尝到味道之后,有无味的与美味的,也有时尝到不好吃的。
对于美味的滋味,享用而不沉溺执取;于(味道)令人厌恶的场合,不起诤害之心。
“被乐触所触时,不沉醉于乐;被苦触所触时,也不因此崩溃战栗。
对于苦与乐这两种触,保持舍心,不迎合任何(乐),也不排斥任何(苦)。
“人们有种种不同的概念妄想,执取概念、陷入戏论者(便为概念所)束缚。
舍弃一切心所造作、系缚于家的(事物)之后,行于出离系缚(之道)。
“比丘们!当意根如此善修习时,心被(外境)触时,于任何处都不再动摇。
比丘们!那些降伏了贪与嗔的人,是超越了生、有(存在)、生死的彼岸者。”第一经。
这些经文的深入解析:
意识之河的源头:佛陀对认知本质的终极洞察
一、缘起的认知科学:古老智慧与现代发现的惊人契合
这两篇经文如同两面相互映照的镜子,为我们展示了一个关于意识本质的深刻真理。佛陀在2500年前就精准地描绘了现代认知科学才刚刚开始理解的奥秘——意识不是一个独立存在的实体,而是各种条件相互依存的动态过程。
当佛陀说"识是依于二法而生起的"时,他实际上揭示了一个革命性的洞察:我们所谓的"自我意识"并非一个固定不变的主体,而是根与尘、主观与客观、内在与外在相互作用的结果。就像河流不是静止的湖泊,而是水分子不断流动的过程一样,我们的意识也是各种感官接触不断流动的过程。
无常的智慧:存在的真实面貌
经文中反复强调的"无常的、会变坏的、会变成其他状态的",不是悲观的宣言,而是解脱的钥匙。想象一下:如果你正在经历痛苦,而你深知这痛苦如云朵般会变化消散;如果你正在享受快乐,而你明白这快乐如晨露般不应执著——这种理解本身就是一种深刻的自由。
佛陀告诉我们:既然产生意识的因缘都是无常的,意识本身又怎能是恒常的呢? 这个反问蕴含着多么深邃的哲理!它不仅解构了我们对"永恒自我"的幻想,更指向了一种全新的存在方式。
二、六根门户:通向解脱或束缚的双刃剑
未调御的感官:痛苦的载体
第二篇经文以更加实用的角度,揭示了感官体验的双重性质。我们的眼、耳、鼻、舌、身、意这六个"根",就像六扇通往世界的门户。当这些门户"未被调御、未被守护"时,它们就成为"运载痛苦的工具"。
这里的"未调御"不是指压抑或逃避感官体验,而是指缺乏正念的觉察。想象一个人看到美色就被贪欲牵引,听到恶语就被愤怒燃烧,这样的人其实是被自己的感官所奴役的。他的六根不是服务于智慧,而是成为了情绪波动的源头。
善调御的智慧:快乐的载体
但同样的六根,如果"已被善调御、已被善守护",就会成为"运载快乐的工具"。这种快乐不是感官的刺激,而是内心的平静与自由。
经文中的偈颂部分更是精彩地描绘了这种调御的具体方法:
面对悦意的色尘,舍弃贪欲之道
面对不悦意的,莫因不喜而生恼怒
对于美味,享用而不沉溺执取
对于苦乐两种触受,保持舍心,不迎不拒
三、现代生活中的古老智慧
信息时代的感官调御
在这个信息爆炸的时代,佛陀的教导显得格外相关。我们每天被无数的视觉刺激、声音噪音、资讯洪流所包围。未调御的六根让我们成为信息的奴隶,而不是主人。
刷社交媒体时的眼根贪着
听到不同观点时的耳根嗔恚
品尝美食时的舌根执取
面对压力时的身根紧张
思考问题时的意根散乱
每一个都可能成为痛苦的来源。
正念的现代应用
经文提到的"善调御",在现代心理学中有一个对应的概念——正念 。正念不是麻木不仁,而是带着清醒的觉察去体验当下。
当你品尝一杯咖啡时,你可以:
未调御地:要么贪恋这味道而过度摄取,要么因为不够香醇而生起不满
善调御地:充分品尝它的香味和质感,既不执著也不排斥,单纯地觉察这个体验的生起和消逝
四、超越二元对立的中道智慧
不迎不拒的生活艺术
经文最深刻的智慧在于提出了一种既不压抑也不放纵的生活方式。佛陀不是要我们成为无感的石头,而是要我们成为有觉察的人。
"对于苦与乐这两种触,保持舍心,不迎合任何,也不排斥任何"——这句话蕴含着怎样的生活智慧啊!它告诉我们:
快乐来时,享受但不执著
痛苦来时,接受但不认同
变化发生时,观察但不抗拒
概念戏论的解脱
经文最后提到"人们有种种不同的概念妄想,执取概念、陷入戏论者便为概念所束缚"。这个观察在现代社会中尤其深刻——我们往往不是被实际的事物所困扰,而是被我们对事物的概念和解释所束缚。
五、终极的自由:超越生死的彼岸
意根的善修习
经文最后说:"比丘们!当意根如此善修习时,心被触时,于任何处都不再动摇。"
这里的"不动摇"不是僵硬或麻木,而是内在的稳定和弹性。就像一棵深深扎根的大树,可以在风中摇摆但不会被连根拔起。
生命的彼岸者
"那些降伏了贪与嗔的人,是超越了生、有、生死的彼岸者"——这是经文给我们的最终许诺。这种"超越"不是逃离生活,而是在生活中找到不被生活所束缚的自由。
六、智慧的邀请:从知识到生活的转化
这两篇经文不仅仅是古老的宗教文献,更是生命科学的精准指南。它们邀请我们:
1. 观察我们的感官体验如何影响我们的情绪和行为
2. 理解意识的缘起本质和无常特性
3. 修习对感官的善调御,既不压抑也不放纵
4. 体验内心的平静和自在,不再被外界的变化所牵动
当我们真正理解并实践这些教导时,我们会发现:原来苦与乐都只是过客,而我们可以成为觉察这一切的主人。这不是消极的超脱,而是积极的参与——以智慧和慈悲参与生命的每一个瞬间。
佛陀的这些话语,跨越了2500年的时空,依然如醍醐灌顶般清醒着我们的心灵。在这个快速变化的世界里,这些永恒的智慧或许正是我们最需要的指引和安慰。