杂阿含75经
杂阿含75经[正闻本129经/佛光本66经](阴相应/五阴诵/修多罗)
我是这样听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
那时,世尊对众比丘说:
"有五种受蕴,哪五种呢?就是:色受蕴,比丘们!对于色蕴感到厌倦、远离欲望、灭除、不再生起、解脱,这就是如来、应供、等正觉。同样地,对于受蕴、想蕴、行蕴、识蕴感到厌倦、远离欲望、灭除、不再生起、解脱,这就是如来、应供、等正觉。
比丘对于色蕴感到厌倦、远离欲望、灭除,就称为阿罗汉慧解脱。同样地,对于受蕴、想蕴、行蕴、识蕴感到厌倦、远离欲望、灭除,就称为阿罗汉慧解脱。
比丘们!如来、应供、等正觉和阿罗汉慧解脱有什么区别呢?"
比丘们对佛陀说:
"世尊是法的根本、法的明眼、法的依靠,恳请世尊为诸比丘详细解释这个道理,诸比丘听后,一定会遵从奉行。"
佛陀告诉比丘们:"仔细听!好好思考!我现在为你们解释。
如来、应供、等正觉能够自己觉悟从未听闻过的法,通达无上菩提,并且能在未来为声闻弟子开示觉悟之道,为他们讲解法义,包括:四念处、四正勤、四如意足、五根、五力、七觉支、八正道。
比丘们!这就是如来、应供、等正觉能够获得未曾获得的;利益未曾利益的,知道、分别、宣说、通达佛道,并且能够成就诸声闻弟子,教导他们,正确地引导他们喜欢善法。这就是如来与阿罗汉的区别。"
佛陀说完这番话后,诸比丘听了佛陀的教导,欢喜奉行。
文言文原文
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
“有五受阴,何等为五?谓:色受阴,比丘!于色厌、离欲、灭、不起、解脱,是名如来、应、等正觉,如是,受……想……行……识厌、离欲、灭、不起、解脱,是名如来、应、等正觉。
比丘亦于色厌、离欲、灭,名阿罗汉慧解脱,如是,受、想、行、识厌,离欲,灭,名阿罗汉慧解脱。
比丘!如来、应、等正觉,阿罗汉慧解脱有何差别?”
比丘白佛:
“如来为法根、为法眼、为法依,唯愿世尊为诸比丘广说此义,诸比丘闻已,当受奉行。”
佛告比丘:“谛听!善思!当为汝说。
如来、应、等正觉未曾闻法能自觉法,通达无上菩提,于未来世开觉声闻而为说法,谓:四念处、四正勤、四如意足、五根、五力、七觉、八道。
比丘!是名如来、应、等正觉未得而得;未利而利,知道、分别道、说道、通道,复能成就诸声闻,教授教诫,如是说正顺欣乐善法,是名如来、罗汉差别。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。