《法句经》好喜品第二十四,忿怒品第二十五,塵垢品第二十六,白话直译
好喜品第二十四 共十二章
这一章节禁止人们过度喜爱,能不贪求欲望就没有忧愁和祸患。
违背正道则自己顺从欲望,顺从正道则自己违背欲望。
舍弃正义取自己喜好的,这就是顺从爱欲。
不应该追求所爱的,也不要有不爱的。
爱的不见则忧愁,不爱的见到也忧愁。
因此不要造作爱欲,爱憎是祸患的根源。
已经除去束缚结的人,无爱也无所憎恨。
爱喜生忧愁,爱喜生恐惧。无所爱喜,有什么忧愁有什么恐惧?
喜好快乐生忧愁,喜好快乐生恐惧。无所喜好快乐,有什么忧愁有什么恐惧?
贪欲生忧愁,贪欲生恐惧。解除贪欲,有什么忧愁有什么恐惧?
贪爱佛法戒律圆满,至诚知道羞耻,行为接近正道,为众人所爱。
欲望的态度不表现出来,思考正确才说话。
心中无贪爱,必定能截断烦恼之流而渡过。
比如人长久行走,从远方平安归来,亲朋好友普遍安宁,归来欢喜。
喜欢行善积福的人,从此世到彼世,自己接受福报,如同亲人来时欢喜。
起身遵从圣人教导,禁制不善行为。
亲近正道受人喜爱,远离正道不要亲近。亲近与不亲近,所住的地方不同。
亲近正道升天,不亲近堕入地狱。
忿怒品第二十五 共二十六章
这一章节讲述看到愤怒会带来伤害,应当宽宏慈祥温柔,上天保佑人们喜爱。
愤怒看不见佛法,愤怒不知道正道。
能除去愤怒的人,福报欢喜常随身边。
贪婪淫欲看不见佛法,愚痴的意念也是这样。
除去淫欲去掉愚痴的人,他的福报是第一尊贵的。
愤怒能自我控制,如同止住奔驰的车,这就是善于驾驭。
抛弃黑暗进入光明。
忍辱胜过愤怒,善胜过不善。
胜利的人能施舍,至诚胜过欺骗。
不欺骗不愤怒,意念不多求。
如此三件事,死后就能上升天界。
常常自我约束身体,慈悲心不杀生,这样就能生到天上。
到了那里没有忧愁。
意念常常觉醒,明白仰慕勤奋学习。
烦恼断尽意念解脱,可以达到涅槃。
人们相互谩骂毁谤,从古至今。
既毁谤多言的,又毁谤沉默忍耐的,也毁谤中庸和谐的,世间没有不被毁谤的。
欲望的意念不是圣人所为,不能控制适中。
一会儿毁谤一会儿称赞,只是为了利益和名声。
明智的人所称赞的,只称赞这样的贤人。
有智慧的人守戒律,没有可以批评诽谤的。
如同罗汉清净,没有人能诬蔑谩骂。
众人赞叹,梵天帝释所称赞。
常常谨慎保护身体,以防护愤怒。
除去身体的恶行,进修德行。
常常谨慎保护言语,以防护愤怒。
除去口中的恶言,诵习佛法言语。
常常谨慎保护心意,以防护愤怒。
除去心中的恶念,思考记念佛道。
节制身体谨慎言语,守护约束自己的心。
舍弃愤怒修行佛道,忍辱最为强大。
舍弃愤怒远离傲慢,避开所有爱欲聚会。
不执著名和色,无为而灭除痛苦。
起身而解除愤怒,淫欲生起自己禁止。
舍弃不明智的勇健,这些都能得到安宁。
愤怒断除睡眠安宁,怨恨消除淫欲忧愁。
愤怒是毒的根源,温和的意念是梵志。
说善良的话得到称赞,断除就没有祸患。
志同道合的人相互亲近,详细地做恶事。
之后分别还有其他怨恨,火焰自己燃烧烦恼。
不知道羞耻,没有戒律有愤怒。
被愤怒所牵引,不厌倦有事务。
有力量的人亲近兵器,无力量的人亲近柔弱。
忍耐是最高尚的,应当常常忍耐弱小。
众人都轻视他,有力量的人能忍耐。
忍耐是最高尚的,应当常常忍耐弱小。
我与他人,有三种大恐惧。
如果知道别人这样做,应当消灭自己心中的。
两种都行正义,我为他人教导。
如果知道别人这样做,应当消灭自己心中的。
智慧胜过愚蠢,粗鲁的言语恶劣的说法。
想要常常胜利的人,对于言语应当保持沉默。
做恶事的人,愤怒有愤怒的报应。
不用愤怒报复愤怒,胜过那些争斗失败的人。
塵垢品第二十六 共十九章
这一章节分别清浊,学习应当洁白无瑕,不行污秽羞辱之事。
生前没有善行,死后堕入恶道。
居住疾病无间断,到达没有资助用处的地方。
应当寻求智慧,以此使意念安定。
去除污垢不要污染,可以离开痛苦的形体。
有智慧的人要循序渐进,安详缓慢地前进。
洗除心中的污垢,如同工匠炼金。
恶行生于心中,还会自己毁坏形体。
如同铁生锈,反过来吃掉自己的身体。
不诵读是言语的污垢,不勤劳是家庭的污垢。
不庄严是容貌的污垢,放逸是事业的污垢。
吝啬是布施的污垢,不善是行为的污垢。
今世以及后世,恶法是经常的污垢。
污垢中的污垢,没有比愚痴更严重的。
学习应当舍弃恶行,比丘就没有污垢。
如果生来无耻,如同鸟长喙。
强颜面对羞辱,称为污秽的生命。
廉耻虽然痛苦,正义取得清白。
避免羞辱不妄为,称为洁净的生命。
愚蠢的人喜欢杀生,说话没有诚实。
不给予而取走,喜欢侵犯他人妻子。
放纵心意违反戒律,迷惑于酒。
这样的人世世代代,自己挖掘生命的根本。
人如果觉悟这点,不应该想念恶事。
愚蠢的人亲近非法,长久自己焚烧沉没。
如果相信布施,想要扬名立威。
聚会人群虚假装饰,不能进入清净禅定。
一切断除欲望,切断意念根源。
日夜守护专一,必定进入禅定意境。
执著污垢成为尘埃,从染污生出漏失。
不染污不行动,清净而远离愚痴。
看到别人自己侵犯,常常内心自我反省。
行为有漏失自己欺骗,漏失断尽就没有污垢。
火没有比淫欲更热的,迅速没有比愤怒更快的。
网没有比愚痴更密的,爱欲的流动比河流更急。
虚空没有车轮的痕迹,沙门没有外在的意念。
众人都喜欢恶事,只有佛陀清净无污秽。
虚空没有车轮的痕迹,沙门没有外在的意念。
世间都是无常的,佛陀没有我所拥有的。