441.相应部48相应37经到40经 第二分别经,第三分别经,木柴譬喻经,逆序经(白话佛经)解说
37 第二分别经
"诸比丘,有五根。哪五根?乐根、苦根、喜根、忧根、舍根。
"诸比丘,什么是乐根?诸比丘,凡是身体的乐,身体的愉悦,由身触所生的乐与愉悦的感受—这称为乐根。
"诸比丘,什么是苦根?诸比丘,凡是身体的苦,身体的不愉悦,由身触所生的苦与不愉悦的感受—这称为苦根。
"诸比丘,什么是喜根?诸比丘,凡是心的乐,心的愉悦,由意触所生的乐与愉悦的感受—这称为喜根。
"诸比丘,什么是忧根?诸比丘,凡是心的苦,心的不愉悦,由意触所生的苦与不愉悦的感受—这称为忧根。
"诸比丘,什么是舍根?诸比丘,凡是身体的或心的,既非愉悦亦非不愉悦的感受—这称为舍根。
"在此,诸比丘,乐根与喜根,应视为乐受。在此,诸比丘,苦根与忧根,应视为苦受。在此,诸比丘,舍根,应视为不苦不乐受。诸比丘,这些是五根。"第七经。
38 第三分别经
"诸比丘,有五根。哪五根?乐根、苦根、喜根、忧根、舍根。
"诸比丘,什么是乐根?诸比丘,凡是身体的乐,身体的愉悦,由身触所生的乐与愉悦的感受—这称为乐根。
"诸比丘,什么是苦根?诸比丘,凡是身体的苦,身体的不愉悦,由身触所生的苦与不愉悦的感受—这称为苦根。
"诸比丘,什么是喜根?诸比丘,凡是心的乐,心的愉悦,由意触所生的乐与愉悦的感受—这称为喜根。
"诸比丘,什么是忧根?诸比丘,凡是心的苦,心的不愉悦,由意触所生的苦与不愉悦的感受—这称为忧根。
"诸比丘,什么是舍根?诸比丘,凡是身体的或心的,既非愉悦亦非不愉悦的感受—这称为舍根。
"在此,诸比丘,乐根与喜根,应视为乐受。在此,诸比丘,苦根与忧根,应视为苦受。在此,诸比丘,舍根,应视为不苦不乐受。如是,诸比丘,这五根以一种方式成为三[受],以[另]一种方式三[受]成为五[根]。"第八经。
39 木柴譬喻经
"诸比丘,有五根。哪五根?乐根、苦根、喜根、忧根、舍根。诸比丘,缘于引生乐的触,乐根生起。他在感到快乐时,了知'我感到快乐'。他了知'由于引生乐的触的灭尽,那与之相应的由引生乐的触所生起的乐根灭尽、平息'。
"诸比丘,缘于引生苦的触,苦根生起。他在感到痛苦时,了知'我感到痛苦'。他了知'由于引生苦的触的灭尽,那与之相应的由引生苦的触所生起的苦根灭尽、平息'。
"诸比丘,缘于引生喜的触,喜根生起。他在感到喜悦时,了知'我感到喜悦'。他了知'由于引生喜的触的灭尽,那与之相应的由引生喜的触所生起的喜根灭尽、平息'。
"诸比丘,缘于引生忧的触,忧根生起。他在感到忧伤时,了知'我感到忧伤'。他了知'由于引生忧的触的灭尽,那与之相应的由引生忧的触所生起的忧根灭尽、平息'。
"诸比丘,缘于引生舍的触,舍根生起。他在保持平舍时,了知'我保持平舍'。他了知'由于引生舍的触的灭尽,那与之相应的由引生舍的触所生起的舍根灭尽、平息'。
"诸比丘,犹如由于两块木柴的摩擦与接触,热量产生,火焰出现;由于那两块木柴的分离与脱离,相应的热量灭尽、平息;同样地,诸比丘,缘于引生乐的触,乐根生起。他在感到快乐时,了知'我感到快乐'。他了知'由于引生乐的触的灭尽,那与之相应的由引生乐的触所生起的乐根灭尽、平息'。
"诸比丘,缘于引生苦的触……(中略)……诸比丘,缘于引生喜的触……(中略)……诸比丘,缘于引生忧的触……(中略)……诸比丘,缘于引生舍的触,舍根生起。他在保持平舍时,了知'我保持平舍'。他了知'由于引生舍的触的灭尽,那与之相应的由引生舍的触所生起的舍根灭尽、平息'。"第九经。
40 逆序经
"诸比丘,有五根。哪五根?苦根、忧根、乐根、喜根、舍根。在此,诸比丘,当比丘住于不放逸、热忱、坚定时,苦根生起。他如此了知—'此苦根已生起于我,它是有相的、有因的、有为的、有缘的。而无相的、无因的、无为的、无缘的苦根将会生起—这是不可能的'。他了知苦根,了知苦根的生起,了知苦根的灭尽,了知已生起的苦根在何处完全灭尽。在何处已生起的苦根完全灭尽?在此,诸比丘,比丘远离欲望,远离不善法,具有寻、伺,拥有由远离所生的喜、乐,进入并安住于初禅,在此,已生起的苦根完全灭尽。诸比丘,这称为'比丘了知苦根的灭尽,为此目的而引导其心'。
"在此,诸比丘,当比丘住于不放逸、热忱、坚定时,忧根生起。他如此了知—'此忧根已生起于我,它是有相的、有因的、有为的、有缘的。而无相的、无因的、无为的、无缘的忧根将会生起—这是不可能的'。他了知忧根,了知忧根的生起,了知忧根的灭尽,了知已生起的忧根在何处完全灭尽。在何处已生起的忧根完全灭尽?在此,诸比丘,比丘由于寻与伺的平息,内心的净信,心的专一性,无寻、无伺,拥有由定所生的喜、乐,进入并安住于第二禅,在此,已生起的忧根完全灭尽。诸比丘,这称为'比丘了知忧根的灭尽,为此目的而引导其心'。
"在此,诸比丘,当比丘住于不放逸、热忱、坚定时,乐根生起。他如此了知—'此乐根已生起于我,它是有相的、有因的、有为的、有缘的。而无相的、无因的、无为的、无缘的乐根将会生起—这是不可能的'。他了知乐根,了知乐根的生起,了知乐根的灭尽,了知已生起的乐根在何处完全灭尽。在何处已生起的乐根完全灭尽?在此,诸比丘,比丘由于对喜的离欲,住于舍,具念与正知,以身体体验乐,如圣者所说的'舍念乐住',进入并安住于第三禅,在此,已生起的乐根完全灭尽。诸比丘,这称为'比丘了知乐根的灭尽,为此目的而引导其心'。
"在此,诸比丘,当比丘住于不放逸、热忱、坚定时,喜根生起。他如此了知—'此喜根已生起于我,它是有相的、有因的、有为的、有缘的。而无相的、无因的、无为的、无缘的喜根将会生起—这是不可能的'。他了知喜根,了知喜根的生起,了知喜根的灭尽,了知已生起的喜根在何处完全灭尽。在何处已生起的喜根完全灭尽?在此,诸比丘,比丘由于舍弃乐与舍弃苦,先前的喜忧已消失,[具有]不苦不乐、舍与念的清净,进入并安住于第四禅,在此,已生起的喜根完全灭尽。诸比丘,这称为'比丘了知喜根的灭尽,为此目的而引导其心'。
"在此,诸比丘,当比丘住于不放逸、热忱、坚定时,舍根生起。他如此了知—'此舍根已生起于我,它是有相的、有因的、有为的、有缘的。而无相的、无因的、无为的、无缘的舍根将会生起—这是不可能的'。他了知舍根,了知舍根的生起,了知舍根的灭尽,了知已生起的舍根在何处完全灭尽。在何处已生起的舍根完全灭尽?在此,诸比丘,比丘完全超越非想非非想处,进入并安住于想受灭尽定,在此,已生起的舍根完全灭尽。诸比丘,这称为'比丘了知舍根的灭尽,为此目的而引导其心'。"第十经。
第四乐根品
摄颂:
清净、流、阿罗汉、两个沙门婆罗门;
三种分别所说,木柴与逆序。
这些经文的深入解析:
五根之道:觉知感受的智慧之门
经文解析
这段经文出自佛教典籍,主要阐述了"五根"的教义,这是佛陀对感受本质的深刻剖析。经文通过四个相关经典(第二分别经、第三分别经、木柴譬喻经和逆序经)系统地呈现了感受的分类、生灭原理及超越之道。
五根的基本结构:
1. 乐根:源于身体接触产生的愉悦感受
2. 苦根:源于身体接触产生的不愉悦感受
3. 喜根:源于意识层面的愉悦感受
4. 忧根:源于意识层面的不愉悦感受
5. 舍根:既非愉悦也非不愉悦的中性感受
经文进一步将这五根归纳为三种基本感受:乐受(包含乐根和喜根)、苦受(包含苦根和忧根)和不苦不乐受(舍根)。这体现了佛教思想中的精妙分类,既细致又简明。
木柴譬喻经通过木柴摩擦生火的比喻,生动展示了感受的缘起性和无常性。正如火焰由木柴接触而生,又因木柴分离而灭,我们的各种感受同样有其生起条件,且必然消失。
逆序经则揭示了禅修的深刻路径,展示了修行者如何通过四禅及更高境界,逐步超越各种感受的束缚:初禅超越苦根、二禅超越忧根、三禅超越乐根、四禅超越喜根,最终在想受灭尽定中超越舍根。
深刻思考
这篇经文蕴含着对人类感受本质的深刻洞见,引发我们对生命体验的根本反思:
我们习惯将感受视为"我的"体验,却忽略了它们皆是"有相的、有因的、有为的、有缘的"。每一刻的喜怒哀乐,都非凭空产生,而是由无数条件组合而成。当我们透彻理解这一点,便能开始松动对感受的执著。
木柴与火的譬喻启示我们:我们的感受如同火焰,看似实在,实则无常。当条件聚合,感受生起;当条件消散,感受灭去。这种对感受无常本质的深刻认识,是解脱之道的起点。
尤为深刻的是,经文并非教导我们逃避感受,而是引导我们以正念观察感受的生灭过程:"了知'我感到快乐'"、"了知'我感到痛苦'"。这种觉知本身成为了通往智慧的桥梁。
禅修的递进层次揭示了一个悖论:通过深入体验各种感受,我们反而能逐渐超越它们的束缚。这如同火必须经过最炽烈的燃烧,才能归于平息。
在当代快节奏生活中,我们常被感受驱动而不自知,或沉浸于追逐快乐,或逃避痛苦,却极少停下来观察感受本身的本质。这篇经文邀请我们进入一种更为觉醒的存在状态,不再被感受的河流无意识地冲刷,而是成为河流的观察者。
最终,五根之道指向一个深刻真理:真正的自由不在于拥有永恒的快乐,而在于透彻理解一切感受的本质,并在这理解中找到超越苦乐二元对立的宁静。这是一种不依赖外在条件,内心自足的自由,也是佛陀教导的核心智慧。