第二百零九章 知恩报恩
相应部20相应12经/狐狼经第二(譬喻相应/因缘篇/如来记说)
有个时候,佛陀住在舍卫城的祇树林给孤独园,有一天,佛陀对出家弟子们说:“弟子们,你们晚上曾经听到过狼的嚎叫声吗?”
出家弟子们回答:“世尊,我们晚上听到过狼的嚎叫声。”
佛陀说:“弟子们,那些晚上嚎叫的狼,它们对于曾经帮助、救助过它们的人是知道感恩、报恩的,但是一些自称是如来弟子的修行人对于帮助、教导、供养过他们的人是不知道感恩的,他们是不会去报答这些人的恩情的。
弟子们,因此,你们应该这样去修行:「我们要知恩、报恩,我们要感念别人帮助、教导、供养我们的恩情,我们要报答别人帮助、教导、供养我们的恩情,就算是一滴水那么少的恩情,就算是一粒沙那么少的恩情,我们也要感念,我们也要报恩。我们不会忘记任何人帮助、教导、供养我们的恩情。」弟子们,你们就应该这样的去修行。”
佛陀说法后,听法的出家弟子们都再次的顶礼佛陀,随喜赞叹佛陀说法的无量功德,他们都按着佛陀所说的法去修行。
巴利语原版经文
SN.20.12. Dutiyasiṅgālasuttaṃ
234. Sāvatthiyaṃ viharati …pe… “assuttha no tumhe, bhikkhave, rattiyā paccūsasamayaṃ jarasiṅgālassa vassamānassā”ti? “Evaṃ, bhante”. “Siyā kho, bhikkhave, tasmiṃ jarasiṅgāle yā kāci kataññutā kataveditā, na tveva idhekacce sakyaputtiyapaṭiññe siyā yā kāci kataññutā kataveditā. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ– ‘kataññuno bhavissāma katavedino; na ca no amhesu appakampi kataṃ nassissatī’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabban”ti. Dvādasamaṃ.
Opammasaṃyuttaṃ samattaṃ.
Tassuddānaṃ–
Kūṭaṃ nakhasikhaṃ kulaṃ, okkhā satti dhanuggaho;
Āṇi kaliṅgaro nāgo, biḷāro dve siṅgālakāti.