14.(3).界相应

1.种种品

相应部14相应1经/种种界经(界相应/因缘篇/修多罗)

有个时候，佛陀住在舍卫城的祇树林给孤独园。有一天，佛陀对出家弟子们说：“弟子们，如来现在来为你们讲说种种界的义理，你们要认真的听，你们要仔细的思考，如来现在要开始说法了。”

出家弟子们回答：“世尊，我们会认真听您说法的，我们会仔细的思考的，恭请世尊您说法。”

佛陀说：“弟子们，什么是种种界呢？就是各种不同特性的分类。界有：眼界、色界、眼识界，耳界、声界、耳识界，鼻界、气味界、鼻识界，舌界、味道界、舌识界，身界、所触界、身识界，意界、法界、意识界。弟子们，这就是种种界。

弟子们，什么是眼界呢？就是眼睛能够持续看见外界事物的范围。什么是色界呢？就是有形事物、物质世界的范围。什么是眼识界？就是眼睛感知、分别、判断不同外界物质事物的大小、形状、高低等等特性，区分辨别不同的外界物质事物。

什么是耳界？就是耳朵能够持续听见外界声音的范围。什么是声界？就是外界声音传播的范围。什么是耳识界？就是耳朵感知、分别、判断不同外界声音的大小、远近、高低等等特性，区分辨别不同的外界声音。

什么是鼻界？就是鼻子能够持续闻到外界气味的范围。什么是气味界？就是外界气味传播的范围。什么是鼻识界？就是鼻子感知、分别、判断不同外界气味的香臭、浓淡、腥臊等等特性，区分辨别不同的外界气味。

什么是舌界？就是舌头能够持续尝到外界味道的范围。什么是味道界？就是外界味道传播的范围。什么是舌识界？就是舌头感知、分别、判断不同外界味道的苦甜、酸咸、鲜辣等等特性，区分辨别不同的外界味道。

什么是身界？就是身体能够持续触摸、感受到外界事物、环境变化（冷热、舒适等等环境）的范围。什么是所触界？就是外界能够被触摸、感受到的物质事物、环境范围。什么是身识界？就是身体感知、分别、判断不同外界事物、环境的细滑、柔嫩、冷热、舒适等等特性，区分辨别不同的外界事物、环境。

什么是意界？就是内心能够持续生起念想、思想的领域、范围。什么是法界？就是遇见外界事物、思想而生起的各种念想、思想。什么是意识界？就是内心感知、分别、判断不同念想、思想的喜厌、善恶、美丑等等特性，区分辨别不同的念想、思想。

弟子们，这就是种种不同的界。”

佛陀说法后，听法的出家弟子们都再次的顶礼佛陀，随喜赞叹佛陀说法的无量功德，他们都按着佛陀所说的法去修行。

巴利语原版经文

14.(3). Dhātusaṃyuttaṃ

1. Nānattavaggo

SN.14.1/(1) Dhātunānattasuttaṃ

　　 85. Sāvatthiyaṃ viharati …pe… “dhātunānattaṃ vo, bhikkhave, desessāmi. Taṃ suṇātha, sādhukaṃ manasi karotha; bhāsissāmī”ti. “Evaṃ, bhante”ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca–

　　 “Katamañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ? Cakkhudhātu rūpadhātu cakkhuviññāṇadhātu, sotadhātu saddadhātu sotaviññāṇadhātu, ghānadhātu gandhadhātu ghānaviññāṇadhātu, jivhādhātu rasadhātu jivhāviññāṇadhātu, kāyadhātu phoṭṭhabbadhātu kāyaviññāṇadhātu, manodhātu dhammadhātu manoviññāṇadhātu– idaṃ vuccati, bhikkhave, dhātunānattan”ti. Paṭhamaṃ.