第二百四十章 没有从痛苦中解脱出来
相应部22相应29经/欢喜经(蕴相应/蕴篇/修多罗)
有个时候,佛陀住在舍卫城的祇树林给孤独园,有一天,佛陀对出家弟子们说:“比丘们(出家人)!喜欢物质事物、物质身体的众生,他们就是在喜欢痛苦,这些喜欢物质事物、物质身体的众生,如来说他们:「无法从烦恼和痛苦中解脱出来。」 为什么这么说呢?因为物质事物是会衰败、灭亡、消失的,物质身体是会生病、衰老、死亡的,一旦世间的众生失去他们拥有的物质事物的时候,或者他们拥有的物质事物衰败、灭亡、消失的时候,他们就会产生烦恼和痛苦,这些物质事物给他们带来了多少快乐,他们失去这些物质事物的时候,这些物质事物衰败、灭亡、消失的时候,他们就会产生多少烦恼和痛苦。一旦物质身体生病、衰老、临死的时候,这些物质身体给他们带来了多少快乐,当物质身体生病、衰老、临死的时候,他们就会产生多少烦恼和痛苦。
比丘们!同样的道理,喜欢感受、念想、行为、认识、分别、判断的众生,他们就是在喜欢痛苦,这些喜欢感受、念想、行为、认识、分别、判断的众生,如来说他们:「无法从烦恼和痛苦中解脱出来。」为什么这么说呢?因为让他们快乐、开心、喜悦的感受、念想、行为、认识、分别、判断是会消退、灭尽、消失的,一旦感受、念想、行为、认识、分别、判断让世间的众生不满意、不开心、不快乐的时候,或者让世间众生满意、开心、快乐的感受、念想、行为、认识、分别、判断消退、灭尽、消失的时候,他们就会产生烦恼和痛苦,这些世间众生喜欢的感受、念想、行为、认识、分别、判断带给他们带来了多少快乐,当这些感受、念想、行为、认识、分别、判断让他们不满意、不开心、不快乐的时候,当他们喜欢的感受、念想、行为、认识、分别、判断消退、灭尽、消失的时候,他们就会产生多少的烦恼和痛苦。”
佛陀说法后,听法的出家弟子们都再次的顶礼佛陀,随喜赞叹佛陀说法的无量功德,他们都按着佛陀所说的法去修行。
巴利语原版经文
SN.22.29/(8). Abhinandanasuttaṃ
29. Sāvatthinidānaṃ “Yo, bhikkhave, rūpaṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo vedanaṃ abhinandati… yo saññaṃ abhinandati… yo saṅkhāre abhinandati… yo viññāṇaṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo ca kho, bhikkhave, rūpaṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo vedanaṃ nābhinandati… yo saññaṃ nābhinandati… yo saṅkhāre nābhinandati… yo viññāṇaṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmī”ti. Aṭṭhamaṃ.